Я очень радовалась, когда в год моя дочурка четко говорила 10-12 слов, брала меня за руку, вела на кухню, приговаривая "ам", надеялась, что она будет к 1и 6м. хорошо разговаривать - пусть не предложениями, как я, но все-таки...
Сейчас нам 1 год и 5 м., стала сильно лепетать - новые все слова, я с ней не сюсюкаю, когда говорю, но из ее лепета почти не возможно понять что-то(
То, что хорошо говорим: МАМА, ПАПА, БАБА, ДЯДЯ, КИСЬКА, НА, ДАТЬ, ЛЯЛЯ, КАКА, АЙ_ЯЙ_ЯЙ, НЕТЬ, АМ стало редким, чаще стало заменяться на что-то вроде КЮСАТЬ (КУШАТЬ),
То, что можно понять, если постараться: ГЮЗЯТЬ - гулять, ДИС - диск, ВАВА - собака (редко бывает АВАВА,и АВАКА ГАУКА (собака гавкает), ДЬЗЗЗЬ - машина, муха, КАТЬ, КАТЬКА - катать коляску, вообще катить что-то, СЕСЬ - сесть, САСА - Саша, БА - бай, АЛЯ - алё, НАНА, НАСЬ -Настя, ДА, УОДИ - уходи, Ди - иди в зачении уходи, ТАДА - тук-тук, туда, ТЯТЯ - тетя, ЗАЗЯ - зая, бывает ЗЯЦ, очень редко ЗАЯЦ, КА_КА_КА, похожее на ко-ко-ко - цыпленок, курица, петух, К..А - лягушка, то же, но с другой интонацией - утка. ГА-ГА-ГА - гусь, ГО-Го-Го - лошадь, ХОТИС - Хочу, ЯЦЦА - яйца, ЯЦЦ -Яйцо, ГА! - горячо
То, что посторонний не расшифрует)))):
МА. слово у нас многозначное, по ситуации:1)масло 2)молоко 3)возьмите меня, маленькую, на ручки 4) мультфильмы (сопровождается активным тыканьем в сторону телевизора, приношением диска и всучением пульта от дивиди).
АП. тоже многозначное: 1)шапка, надеть шапку(панаму, косынку, кепку) 2)поднять и дать ей 3)что-то наверху 4)включить свет 5)лампа (иногда выступает в вариациях АПА, ВАПА)
ГАГА. Не означает ни гусей, ни птиц. Это у нас Книга. печально, что изначально была КЫГА, но исчезла.
КА - коза. при этом козленок ЛяЛя КА, а остальные звереныши не Ляля)
Исчезло МУ, МЯу, МЕ. стало вместо всего МА, похожее на МЭ.
БЭ - бе, баран, овца, ягненок.
КАП-КАП, оно же ТЯП-ТЯП - дождь, капающая вода.
БУ - буль, купаться, ПУ/ПА - пульт, ТЕ - телефон
ПА-ПА -пить. вчера сказала, да так четко - пить, а сегодня опять папа((
МЯ - мяч, сегодня было МЯТЬ и МЯСь, но после недолговечного Пить я уже сомневаюсь, что это надолго.
ТА-ТА - обувь.
ТАТА
БОф - редко, значит борщ.
и еще что-то в этом же роде, но с ходу не вспомню.
В общем, без переводчика ей никуда((((( А вместо этого часто просто плачет, пока не спросишь, чего ты хочешь?
или я предвзято отношусь и мы не так уж плохо говорим? Хочется лучше, но она практически не повторяет, учить ее по способу: скажи, Вероничка.... не получается.