Мама двоих (15 лет, 4 года) Москва

Скоро в "Эксмо" Алиса Эрика Кинкейда

Васильковое счастье · 2014-01-27T07:18:00+00:00

Выходившая ранее книга в издетельстве "Иванушка"в 1994с пересказом Б.Заходера ((( Я очень долго выбирала какую книгу купить http://www.amazon.de/Alices-Adventures-Wonderland-Eric-Kincaid/dp/1743003781/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1386534474&sr=8-1&keywords=Eric+Kincaid+alicehttp://www.amazon.de/Alice-Wonderland-Classics-Young-Readers/dp/0861129423/ref=sr_1_3?ie=UTF8&qid=1390804337&sr=8-3&keywords=Eric+Kincaid+alicehttp://www.amazon.de/Alice-Wonderland-Lewis-Carroll/dp/086112457X/ref=sr_1_4?ie=UTF8&qid=1390804337&sr=8-4&keywords=Eric+Kincaid+aliceВ итоге заказала

Посмотрите еще 20 записей на эту тему

Александра

Мама троих (15 лет, 13 лет, 7 лет) Краснодар

а подскажите это полное произведение?

03.03.2014

Ответить

Васильковое счастье

Мама двоих (28 лет, 17 лет) Москва

Перевод А.Н. Рождественской. Полный или в сокращении я не сравнивала. У меня нет этой книги. Но например в эитх книгах он сокращенный http://www.labirint.ru/books/424591/?p=5431http://www.labirint.ru/books/375927/?p=5431Впервые "Приключения Алисы в стране чудес" в переводе Александры Рождественской были опубликованы в журнале"Задушевное слово" Том 49 в 1908-1909гг. Как самостоятельная книга в 1912г

04.03.2014

Ответить

Александра

Мама троих (15 лет, 13 лет, 7 лет) Краснодар

ясно, спасибо вам!

04.03.2014

Ответить