Площадка, хулиганы, селедка и shamless namedropping (Gsh it sounds like birddropping)
Один раз на площади перед администрацией района увидели хулиганов, и с тех пор тетенька называет ее "площадка, где хулиганы": "Баба, давай поедем гулять на площадку, где хулиганы". Вот так на автобусной остановке скажет где-нибудь такое, что люди подумают? Что ребенка возят играть к хулиганам?
***
При загрузке архива на файлообменник выходит сообщение об ошибке (о бошибке :-) , что файл имеет нулевой размер. Как так? Что за бред? Два часа грузил-грузил и выдал, cloudxeon тоже мне.
***
Тетенька упорно отказывается читать книжки. За лето прочитала только "Дюймовочку", потому что я с ней договорилась, что сначала она читает 1 страницу мне, а потом я читаю 1 главу из другой книжки ей, да "Каникулы Бонифация". И все. При этом читает все ярлыки на соусах, этикетки, вывести прочую лабуду. Что интересно, Энн пишет, что Мэти тоже научился читать практически по вывескам и знакам на станциях электрички, и Элли тоже начинает читать вывески. Но, с тетенькой понятно: буквы в слоги, слоги в слова - вот уже "пельмени" и "аптека", а у Мэти и Элли родной язык-то английский, там так не получится. Любопытная штука.
***
Дед чистит селедку.
- А это у селедки что - кишки?
- Да.
- А ты их будешь кушать?
- Нет.
- А почему???
...
- А почему надо без костей есть?
- Кости в горле могут застрять.
- И что будет?
- Больно будет. В больницу надо будет ехать, вытаскивать.
- А откуда ты это знаешь?
- Дедушка все знает.
- Нет, ну как ты узнал? Кто тебе сказал такое?
- Кости надо вытаскивать.
- Вот я тоже хочу кости вытаскивать. Фу, кости воняют.
- Вот еще кости, надо вытаскивать, без костей надо кушать.
- А ты что, костей боишься?