Никогда не думала,что книга вызовет столько восторгов))
27 декабря (!) отправлена из Англии,а до нас доехала только 16.01 вечером и 2 дня лежала в отделении,потому что у них был выходной. Но теперь моя прелесть со мной))Огромное спасибо моей дорогой подруге Владе,хоть она здесь и не бывает почти,но всё же))
Ожидание было долгим, поэтому я попросила Владу отфотографировать первые страницы и потихоньку переводила. Теперь, надеюсь ,дело пойдёт быстрее 🤗А на подходе ещё одна книга, которую в конце января обещала привезти из Италии моя репетитор. Теперь главное - не бросить язык/)
Эта прелесть приехала. Фильм, снятый по книге, засмотрен до дыр и разобран на цитаты, поэтому перевод идёт довольно легко.
А эта должна приехать.Репетитор прислала фотографии первых страниц,по которым я поняла,что с переводом будет прям сложно))Но написал её человек, который мне весьма интересен, поэтому, надеюсь, справлюсь.
