Ранее не читала и не смотрела. После Идиота захотелось чего-нибудь полегче, в электричке на Литресе подвернулось на скорую руку лишь это. Сначала не понравилась озвучка, потом попривыкла и втянулась.
Какая же грустная история.. Аудиокниги мне трудно слушать, и уж тем более им сложно достучаться до меня и вызвать эмоции. Но эта печальная книга довела до слёз.. Сердце сжималось от боли, страданий Фериде по любимому, с которым пришлось расстаться.. Я практически физически ощущала, как она гасила в себе безумную любовь, убеждая себя, что ненавидит его.. И как она пронесла эту любовь через все лишения, которыми её щедро одарила судьба.
Конечно, удивило турецкое общество, предрассудки, обычаи, традиции, условности.. Бежать из-за слухов и сплетен - пфф.. Скрепить дружеские отношения браком во избежание сплетен - пфффффф. Опять же - как изменился мир!..
Прочла мнение, что она сама виновата в своих несчастьях, что мол зря она сбежала от Кямрана, нужно было объясниться. А я прекрасно её понимаю. Когда предал любимый - какие объяснения смогли бы помочь? и зачем они нужны? им обоим, вероятно, нужно было пережить то, что они пережили, чтобы вернуться друг к другу уже навсегда..
Хочу посмотреть экранизацию (или обе).
