Этот фильм долгое время проходил мимо меня. Видела трейлеры, даже читала и писала о нем, но посмотрела только вчера. В курсе и про "Оскары", и про многочисленные дифирамбы в его адрес. Но хвалить не буду, хотя и ругать тоже, ибо чувства двоякие. Все, что ниже, мое сугубое ИМХО.
Я обожаю Райфа Файнса и его работы, но на этом фильме споткнулась. Он по-прежнему эмоционально и проникновенно играет, и я бы восхитилась, если бы не одно НО. За четыре года до "Английского пациента" вышел "Грозовой перевал" с Файнсом и Бинош в главных ролях. Хитклифф в фильме получился столь страстным, правдоподобным и яростным, что хочется в очередной раз преклониться перед талантом Файнса. Нежная Жюльетт Бинош и Файнс выдавали в фильме такую химию эмоций при минимуме диалогов, что им невольно верилось.
И вот "Английский пациент". И что я вижу? Тот же Хитклифф, только в антураже сороковых годов прошлого века. Такой же взгляд, такой же налет загадочности и ярости, такая же страстность - все под копирку. Да, возможно, дело не в актерской игре, а в персонаже, но у меня было стойкое дежавю на протяжении всего фильма, и оно мне не понравилось.
Участие в фильме Бинош тоже для меня неоднозначно. Она отлично сыграла, но опять же - "Грозовой перевал". Невольно проводишь аналогии между парой Файнс-Бинош и Файнс-Кристин Скотт-Томас. Последняя вообще осталась для меня непонятной: вроде страсть и все такое, но той самой химии нет. Файнс фонтанирует за двоих, и Кристин до него как-то не дотягивает.
Над финальными сценами я конечно всплакнула - тяжело сдержаться, гладя на надрывно рыдающего главного героя и срывающуюся в слезы медсестру Хану в минуты решительного поступка.
Фильм в целом понравился: сама история, ее развитие в антураже войны, великолепный Уиллем Дефо, немногословная и прелестная Жюльетт Бинош. Но впечатление все же несколько смазанное.
Советовать или не советовать бессмысленно, потому что "Пациента" скорее всего уже видели все, одна я торможу)))
