Забыла в предыдущем посте написать. Уже месяц как Ева на вопрос как её зовут отвечает "Ива"! :) Никто не учил. Всё сама :-) В Беларуси все постоянно спрашивали как зовут маму и папу. На что Ева гордо отвечала "мама" и "папа".
А американцы как её называют, Эва? или Ива? Как у нэтив спикеров звучит ваше имя?
0
17.07.2014
Ответить
Ива. по-русски бабушки-дедушки называют Ева. мы когда Ева когда Ива.
0
17.07.2014
Ответить
Понятно, у нас это имя тоже с списке есть. В списке пока 10 имён)
Я шифруюсь от знакомых (чтобы никто не узнал раньше времени, что у нас пополнение ожидается), у меня младшего зовут не Максим, а Майкл или Михаил по русски. Среднего Лев, думала приеду в штаты и переименую в Лео, но муж не хочет. Старшую Алиса. Имена все в общем-то интернациональные, но со Львом я прогадала)))
0
17.07.2014
Ответить