Евгений Шварц "Сказка о потерянном времени".

Нет, не решаются. Споры вокруг Чуковского, и подобных ему авторов возникают довольно часто, и результат один - все приходят к мнению, что дети воспринимают эти "ужасы" немного (или совсем) по другому нежели мы, взрослые.

Извините, что влезаю. Но приходилось часто разговаривать на такого рода темы и, если Вам интересно, расскажу о своих выводах. Частично основаных на знании детской психологии.

Во многих русских народных сказках есть множество жутких деталей. Возьмем ту же Марью Маревну. Вот цитата: "Кощей поскакал, догнал Ивана-царевича, изрубил его в мелкие куски и положил в смоляную бочку, взял эту бочку, скрепил железными обручами и бросил в синее море, а Марью Моревну к себе увез." Жуть полная, Груффало и рядом не стояло. А в конце: "В те поры конь Ивана-царевича ударил со всего размаху копытом Кощея Бессмертного и размозжил ему голову, а царевич доконал его палицей. После того накидал царевич груду дров, развел огонь, спалил Кощея Бессмертного на костре и самый пепел его пустил по ветру."

Уверяю Вас, что это самый распространенный вариант сказки. Есть еще русская народная сказка, которую я прочла уже в подростковом возрасте и была шокирована жестокостью Сказка про Безручку. Братья родной сестре в самом начале сказки отрубили руки и прогнали со двора с грудным младенцем на руках, которого ей пришлось в узле нести в зубах. По моему, в конце, ее любимый в итоге отомстил братьям, возможно, изрубил на куски.

А в Груффало никто никого не ест, никаки х жутких продробностей убийства. Что же Вас пугает? Разве это плохо, что когда на тебя нападает кто-то большой и угрожает твоей жизни, ты вместо того, чтобы струсить или ввязаться в драку применяешь смекалку. Разве смекалка это обман? Ведь мышонок никому вреда не нанес, а жизнь свою спас.

Не знаю, Наташа, в чем конкретно дело, но знаю, что одни и те же рисунки могут ой как сильно отличаться в разных изданиях. Покзательны здесь Алые паруса от махаона и от тримага. Вообще не скажешь, что один художник рисовал.

Меня Надя уговаривала ее не брать, мотивируя сканами и прохими отзывами. Но я ж упрямая - пока сама не увижу, не поверю. Вот и назана я за свое неверие, и наказана сильно. Вдвойне обидно увидеть подобное от мастера, чьи работы долгое время радовали глаз и были синонимами безупречного художественного вкуса.