Соседи(снимающие квартиру) шум после 23-00

Знающие, подскажите, пожалуйста. Я прописана у мамы, живу у мужа с двумя общими детьми, они все(кроме меня) прописаны по нашему месту жительства Так вот, соседи снизу нарушают тишину после 23-00(музыка, громкий смех)(они снимают квартиру, не факт что москвичи). Спускать мужа поговорить страшновато, милиция уже один раз приезжала(не вижу смысла). думаем идти к участковому, вопрос в том могу ли Я(не прописанная здесь) пойти к участковому написать заявление(может как законный представитель своих детей?)

И ещё вопрос: Штрафы за нарушение тишины в неположенное время, когда они могут быть им выписаны и вообще как всё это происходит, может кто подскажет рычаги воздействия в таких случаях?(хозяйке уже звонили-говорит разговаривайте сами)