Перевод с детского (сын):
Лошада - Лошадь
Косяка - Коляска (недоволен фирмой, накосячили) 
Кораблика - Корабль
Гусика - Гусь
Айяйяшка - Неваляшка
Масолет - Самолет
Мякий знак - Мягкий знак
Некамакий знак - Твердый знак
Якаба - Яблоко
Шоко - Шоколад
Ма вачи - На ручки
Дега - Помидор
Огусека - Огурец