Моя маман - учитель русского и литературы в обыкновенной среднеобразовательной школе, а я помогаю ей проверять письменные работы по литературе (я тоже филолог, так что никакой крамолы в этом нет). На днях 9-й класс писал работу по "Фаусту". Одна работа меня убила наповал. Итак:
Фауст, оказывается, был хирургом и делал пластические операции. Он набрал себе аспирантов, которые ему помогали. Когда он состарился, ему сделали пластическую операцию, чтобы он казался молодым, а когда он все ж таки помер, аспиранты нашли добровольца и сделали ему операцию, чтоб он стал копией Фауста. Вот так народу более ста лет дурили головы, а народ думал:"Это мистика какая-то!"
Я валяюсь под стулом - это ж в каком бреду надо быть, чтоб такое изобразить! С другой стороны - какой полет фантазии!
Пы.Сы. В оригинале девица пишет - хЕрург, аспЕрант и АпИрация, что добавляет прелести работе