Меня давно интересует этот вопрос..
занимательнейший.
прошлась про гуглу. по статьям .
Кто говорит, что "на" это русской, а "В" украинское. а кто совсем наоборот говорит!!!
и про города и про страны много чего написано..
Q. Так как же всё-таки на самом деле правильно -- "на Украине" или "в Украине"?
A. А вы продаёте или покупаете? :-))
На самом деле, нет никакого "на самом деле".
Какой бы вариант вы ни выбрали, вас наверняка обвинят то ли в шовинизме и неуважении к независимой Украине, то ли в извращённом насилии над русским языком.
