Я уже несколько раз за 7 лет влюблялась в своего мужа внвь и вновь. Я не знала, что это возможно.Я думала, что любовь не может расти, что она вспыхивает, а потом гаснет постепенно. Нет, любовь растет. С каждым днем, с каждым годом, с каждым новым ребенком))) ага))) надо ж так влюбиться
Это к предыдущему посту.. там песня из фильма "Молодая Виктория", который мы недавно посмотрели, я тогда в нее влюбилась.
Если вслушаться в слова, утонуть можно.
Sinead O'connor Only You (love theme from “The Young Victoria”)
My love
Your love
Has opened up a world I’ve never known
All hope
Was found
A place I never dreamed I would go
Feels like only yesterday I had locked my heart away
Safe behind a castle of stone
Sure I’d always be alone
Only you know how
To hear me through the silence
You reach a part of me that no one else can see
Forever true there’s only me and only you
Only me and you
In your face I trust
With you beside me I am standing strong
One truth
Two hearts
You took my life and made it beautiful
So you dared to let me shine
Even walk a step behind
Willingly you give yourself to me
Knowing who I was born to be
Only you know how
To hear me through the silence
You reach a part of me that no one else can see
Forever true there’s only me
And only you
Only me and you
Only you know how
To hear me through the silence
You reach a part of me that no one else can see
Forever true there’s only me
And only you
Only me and you
_________________________________________________
мега-вольный перевод.
Моя любовь, твоя любовь открыла мне мир, который я не знала раньше, я нашла надежду, место, о котором я мечтала раньше..
еще вчерашнее чувство, что я всегда буду одна, я заперла в своем сердце,
только ты знаешь как услышать сквозь тишину, дотронуться до части моего сердца, которое никто не мог видеть
навсегда только ты и я
В твоем лице правда, с тобой за спиной я становлюсь сильнее
Одна правда, два сердца
смело ты взял мою жизнь и сделал ее прекраснее, , позволяя мне светиться, даже идя за моей спиной
с готовностью ты отдаешь мне себя, зная, кем я рождена
Только ты знаешь, как услышать сквозь тишину, дотронуться до части моего сердца, которое никто не может видеть
только ты и я
пасиб) стараемся))
