Библиотечное чтение

И снова про библиотечное, последняя порция книг перед поездкой в отпуск :)

1. La petit ane vert - Маленький зелёный ослик. Милая книга,определенно пригодится детям с проблемами в пищевом разнообразии. У Ани проблем нет,но про ослика выбрала именно она.

Ослик так любил траву,что однажды... стал полностью зелёным!

Тогда стало понятно,что столько травы больше есть не стоит. И вот..он полюбил морковку и ...стал оранжевым 😆

2. La chasse au monstre - Охота на монстра. Тоже Анин выбор.

История о том,насколько сильно можно себя "накрутить" в страхе.

Рано утром уточку разбудили странные звуки под кроватью,она испугалась и не решилась посмотреть,что это,а отправилась на поиски помощи.

В итоге друзья звали на подмогу все больше и больше друзей,а каждый из них все более гиперболизировал изначальную ситуацию с шумом из-под кровати. В конечном итоге,они пришли к выводу,что это определенно монстр!

Но в итоге обнаружили посапывающую во сне маленькую мышку ;)

3. Le loup qui voulait faire le tour du monde - Волк в кругосветном путешествии. Выбор Маши, наконец-то она созрела к знакомству с очень популярным местным литературным персонажем,хотя эта серия книг скорее на возраст Ани.

Забавно подмечены ключевые моменты некоторых мест. Например,что в Париже есть два типа людей - очень расслабленные и очень занятые,которые постоянно куда-то спешат :)

4. Splat raconte ses vacanses - Шмяк рассказывает о каникулах (если дословно,допускаю,что в официальном переводе название отличается). Машин выбор.

Полезная история,наглядно показывающая,как много делают для нас близкие,даже если мы не всегда сразу это замечаем.

5. Splat chante faux - Шмяк фальшиво поет (снова таки мой дословный перевод). Выбор Маши,которой Шмяк явно импонирует.

И снова отличный посыл о том,что свою слабую сторону почти всегда можно сделать сильной,все зависит от отношения и восприятия.

6. La Piscine de Norbert - Бассейн Норберта. Книга для совсем маленьких или для первого чтения,так как текста нет почти. Но Ане понравились картинки,поэтому взяли.

Мишка Норберт так долго надувал и наливал свой бассейн,что пока все закончил наступила ночь :) Иллюстрации и правда милые

7. Champion! Выбор Ани,которую привлекли необычные "живые" картинки, сделанные по принципу старых открыток,когда в зависимости от угла наклона просмотра картинка меняется. Читать тут нечего,а вот смотреть можно очень долго ;)

8. Petit ogre es-tu la? - Где ты,маленький огр? Книжка-картонка с окошками,брали для Теда,но и Аня потом себе "отжала" . А Тед,кстати,очень оценил этот концепт окошек :)