Вчера мама ищет цыганскую иглу, но не может найти... "наверное, Алина взяла и забыла отдать"... Варвара уточняет, что такое "цыганская" игла - бабуля ответила... через несколько минут Вара говорит: "Бабуля, я сейчас сам пойду к Алине и скажу, чтоб она вернула нам нашу... ээээ.... ШАМАХАНСКУЮ иголку!".
Мама девочки (5 лет)
Одесса
Новое название цыганской иглы (версия Варвары).
Мама девочки (18 лет)
Римини
Прикол :)))))
Ни разу не слышала от такой игле! Забила в поиск - на фотах вроде обычная иголка... или нет?
Николь постоянно что-нибудь подобное выдаёт, правда по итальяски... Так например бумага для выпечки называется carta sTagnola"
0
21.12.2011
Ответить
Мама девочки (19 лет)
Одесса
О, привет, дорогая! Если гора не идет к Магамеду, то Магамед идет к ней!))))
Про иглу- это, вроде, обычная игла, но толстая и длинная - ею кожу шьют, толстую ткань или даже обувь.)
Надеюсь, ты записываешь все эти перлы от Николь, т.к. оно так быстро забывается!((( Вроде, кажется, что никогда не забудешь, а через время выдает что-то новое, а старое забывается...
0
21.12.2011
Ответить
Мама девочки (18 лет)
Римини
Привет, Солнышко.... да уж не знаю кто гора а кто Магaмет... сто лет как собираюсь написать или в скайпе поболтать не спеша, чтоб и у тебя и у меня время было свободное. Куда там - чем дальше в лес, тем больше дров. Думаю о тебя каждый день, скучаю!
Да уж, забывается всё моментально, это точно! Поэтому конечно стараюсь записывать по возможности, не всегда правда получается (:
У вас всё хорошо?
0
21.12.2011
Ответить
![](/new_style/smile/big-3/big_smiles_111.gif")
