А вы что скажете?
Попалась сегодня притча. Я люблю притчи. Задумываешься и всякое такое. Сейчас приведу ее, а также комментарии. Их всего 4, но только 2 развернутых. И, по-моему, трудно не согласиться с обоими, хотя они и противоположны...
Перепост
На железнодорожной станции одного местечка встретились два еврея: раввин и маскиль*.
Выяснилось, что они должны ехать одним поездом.
- Вы уже купили билет, ребе?,- спросил маскиль.
- Еще нет,-спокойно ответил рав.
- Но ведь поезд отбывает через 5 минут, вы не успеете!
- Дело в том, что мне очень нужно попасть в город Н., но у меня нет денег на билет, поэтому я делаю иштадлут* - пришел вот к отходу поезда и надеюсь на помощь Вс-го. Если будет на то Его воля, он пошлет мне возможность уехать. Если нет, что ж, значит я буду уверен, что сделал все, что мог, но Вс-ний по одному Ему ведомым причинам решил, что мне лучше остаться.
- Ну что ж, давайте подождем вместе и посмотрим, свалятся ли на вас деньги прямо с неба, - сказал маскиль.
Через несколько минут раздался гудок, и редкие пассажиры поспешно поднялись в вагоны.
- Ну что ж, ребе, поезд отходит, а деньги на вас так и не свалились, - удовлетворенно сказал маскиль, доставая бумажник. Давайте уж я куплю вам билет, а то вы с вашей верой так и останетесь на месте.
Он купил ребе билет и оба зашли в отходящий поезд .
В соответствии с этой притчей:
- Вс-ний совершает чудеса с помощью других людей, иногда они даже не подозревают об этом.
- Иштадлут каждый делает по-своему. Кто-то получает образование и делает карьеру, кто-то работает с утра до ночи, а кто-то " подходит к поезду". Каждый по своему разумению и в соответствии со своей мидат абитахон.
*мида - степень
*битахон - уверенность, безопасность
*маскиль - учёный человек
*иштадлут - старание
а вы "ходите к поезду"?
- 4 комментария
да
У меня первая мысль была: "Интересно, сколько раз подобное должно произойти, чтобы до маскиля дошло, что на нём просто ездят?".
Оригинал вообще-то взят у gavriki_i_ya .
4)