Рига
Латвия -только в этой стране -водитель может проехать остановку -только потому ,что ты попросила остановить -на русском
Латвия -только в этой стране может не приехать на вызов скорая -только потому, что ты говоришь с ними на русском
Рига
Вик ,вот сколько сдесь живу - никогда не сталкивалась..
Скорая к тебе не приехала? Серьезно? У них же все вызовы фиксируются, хоть на английском вызывай. Адрес то и по-русски и по латышски одинаков.. Ну не знаю...
А бабушке в аптеке обязательно переведут аннотацию, если попросить. И врач все объяснит. Ну или соседка какая, если крайний случай) Внуки в конце концов.. у нас ведь так много людей владеют двумя языками и это наше приемущество..
И почему страна абсурда? Ну в какой еще стране аннотацию на всех языках напечатают??? и так часто на русском тоже есть описание. Не согласна абсолютно! Может просто потому ,что я не ищу этих конфликтных ситуаций...
Рига
да ко мне 2 недели назад -бабушку ( при смерти ) не хотели забирать пока папа не не схватил трубку и по латышски с ними не поговорил-Я Вит против языка ничего не имею -сама свободно на нем говорю-а вот напимер моя мама ,которая тут 30 лет живет -граждан (Нас )нарожала- язык ей не дается-вообще-очень переживает по этому поводу
Рига
Вот сволочи, точно пожалуйся на них в суд. Запись разговора хранится, что же там за оператор сидел.. Человеческий фактор пресловутый...
Мда.. моя мама умеет говорить, она читает специально на латышском и смотрит новости ,чтобы тренироваться.. Хотя работает в русской школе - преподает английский. У меня вообще вокруг сплошные положительные примеры.. а бабушка моя в 70 лет сдала на гражданство))) Позанималась с педагогом и сдала. Чтобы без визы в свою родную Польшу ездить. И мама сдавала в свое время.. И воспринимали это как нормальное явление. Конечно есть люди, кому не даются языки.. ну неужели их не понимают? Особенно в Риге.. А таких людей, кто принципиально в такой позе "нерунаю криевиски" нужно пожалеть - они смешные) Это так мелочно и низко по языковому вопросу конфликтовать... Я даже специально телевизор не смотрю, прямо закипает все внутри ,когда нагнетают обстановку. И одни и другие.. Нашли главную проблему в нашей стране, блин)
Рига
Почти каждый месяц подходит ко мне бабушка или дедушка на улице и просит перевести счет за квартиру, письмо какое-нить или аннотацию к лекарствам. Живу в золике, чисто русский район, латышей и не встретить, вот и мучаются.
Рига
Вот) И ты же помогаешь, правда? Я к тому, что молодежь, да и многие в возрасте знают оба языка. не в лесу же живем..
Рига
Я то помогаю чем могу, только одно НО, я сама то его и не знаю, хоть считаюсь на четверть латышкой )))
Рига
))) Это только показывает то, что все в порядке у нас с русским языком. Тебе и не нужно особенно латышский знать) Не верю, что не выучила бы, если все так ужасно, никто не говорит, не понимает..
Рига
Да так то оно так, я то выучу если припрет. А вот другое поколение уже нет. Мама моя уже 3 раза на курсы ходила и на категории сдавала, только все равно нифига не знает. На работу не устроиться нормальную. Да речь ведь тут даже не об этом. Просто действительно Вика сказала, что за бред, почему в стране где 50% русских нет надписей на русском, зато есть эстонский, литовский и т.д. А ещё меня прибивает, почему я русская, и мои дети, не могут учиться на русском? Я уже на латышском училась в русской школе.
Рига
Ну ,про школы это другая тема) Ну представь, что ты в другой стране живешь.. Почему-то те, кто в Ирландии живет, не претендует на образование на русском)) А у нас всетаки есть русские школы. В них все традиции ,культура русская детям передается - это главное. А на каком языке учить географию.. какая разница? Детям это проблем не создает, разве что родителям. В Латвии же не закрывают русские школы... просто они не будут содержать университеты на русском - это понятно. Поэтому дети из русских школ должны быть конкурентноспособны для поступления в гос вузы. Я сама из русской школы, нормально мы там учились) А потом так же просто училась в вузе на гос языке.
Не 50% русских у нас в стране))) Но много, согласна. И где это надписи на Эстонском и литовском?? Не видела)))
Мне кажется, что проблема в нашем обществе другая.. гораздо более важная.. А все это - просто попытки управлять толпой и отвлечь внимание. Типа кинем им кость, пусть грызутся между собой. Смешнооо.. и так половина уехала, кто остался еще и между собой разговаривать не будут - отличная схема разрушить все окончательно)))
Рига
Ну вот с этим я согласна. Надписи я имела ввиду на всех продуктах и лекарствах, а где написано на русском, они именно туда наклеют этикетку на латышском )
В каждой стране есть русские школы, где образование только на русском, их мало, может даже одна-две. У нас много, да. Мне например было тупо 6 лет учиться на русском, а потом перейти на латышский, я ниче не понимала ) Хорошо универ есть Балтийский, туда и пошла учиться.
К русским я приписываю ещё и белорусов и хохлов. В Риге так точно русскоязычных больше.
Ты ещё не забывай, что при СССР все говорили на русском, а тут внезапно они его напрочь забыли. Вот как так? ) Я не говорю о молодых и про тех кто с хуторов приехал )
Рига
Да конечно они умеют говорить. Кто-то лучше, кто-то хуже.. вопрос, хотят ли.. Вот таким референдумом только подлили масла в огонь. Теперь точно будет еще больше конфликтов. Дурные латыши встанут в позу, русские разобидятся окончательно..
Я принципиально не ходила вообще голосовать)
Рига
Надеюсь та проголосовала "par"?
А вообще, если уж совсем честно, я ни разу не сталкивалась с проявлениями национализма.
Опять же, водитель может проехать остановку, просто потому что он неделб назад припёрся в Ригу с хутора, и русского просто элементарно не знает. Такое не редкость.
Насчёт скорой - это к тебе лично не приехали, или кто-то где-то говорил?
Рига
вообще конечно -странный референдум -странные квиточки -не пронумерованы кодами , странные урны ,все странное
Москва
это наблюдается во многих странах бывшего союза)) в Молдове так же)) еще и обозвать могут))
Рига
серьезно??жесть а потом удивляются что надод валит из страны-и почему рождаемость маленькая
Москва
да, они там русских объявили оккупантами, виноватыми во всем плохом на свете, обожают Румынию и мечтают вступить в ЕС))) молодежи там совсем мало, пенсионеры получают такую пенсию что счет за отопление в месяц больше(как жить?), в общем тот еще ппц
Рига
С последним согласна, с остальным ни разу не сталкивалась. И пусть только попробуют мне в магазине на латышском ответить, у меня начинается атака мозга, буду гнобить до последнего. Меня в свое время так с латышским гнобили, отыгрываюсь.
Рига
Карина самое смешное -что латвийцев проголосовавших прэт в Лондоне больше чем пар )))))))))))как это объяснять - почему же они не поднимают экономику своей супер страны - а свалили
Москва
это ужас..я вчера смотрела про вас по телику и пришла в тихий шок, особенно про лекарства и как местное население категорически против высказывается по поводу русского языка....ужааасс..еще 40% населения русские..тяжело...а ваша семья знает язык??
Рига
Я говорить могу грамматику знаю на 50 % -муж сдавал на гражданство -мама моя не знает так пару предложений заучила-на самом деле людей раздраконили -за живое задели этим референдумом(
Москва
это точно.. что у вас теперь дальше будет происходить..кошмар что творят, а вчера ужаснулась прям, но у меня на Родине тоже искореняют русский язык, хотя в министерствах тоже страдали, но щас наверно уже свыклись, а вот русскому населению конечно тяжеловато, но у нас конечно не так как у вас, на русском много чего, но выписку в больнице на узбекском накатают или фиг поймешь
Мне казалось, что это страшилки по телевизору. И что на самом деле там живут культурные и добропорядочные люди.
Про скорую так вобще слов нет!
Железнодорожный
Рига
в новостях как послушаешь -так у бедных чуть ли ни их язык отобрать хотят-голосовали то не против языка)))конечно печаль
