я заметила что украинский и беларуский очень похожи, только украинский чуть мягче звучит. Но понимаем мы абсолютно все по-беларуски)))) даже книгу себе скачала на беларуском, так интересно )
прикольно! у нас в селах на суржике!))) а в городе 100 % практически на русском. Когда по-украински (раньше) пытался кто заговорить, спрашивали "ты что, с села?". Сейчас, слава богу, лучше)))