когда-то это стихотворение для нас написал наш друг, у меня есть где-то видео, как он его читает, ноооооо сегодня мне в руки с полки буквально упала папочка, в которой оно и даже его роспись ) как-то мы о нем не вспоминали, а оно такое восхитительное )

Victoria og Alexander

.

To unge mennesker fra nord

begynte å snakke med like ord

de fortsatte å spise med samme bord

og fant ut at de var like stor

.

Når de i same seng lenge delte

fant de begge at dette liv de ikke ønsket å velte

skriver og fotograf ville for evig sammen telte

og til myndighetene dette de meldte

.

De ville i enighet for hverandre skrifte

og med kjærlighet og glede, en familie stifte

derfor kan vi alle i dag med flagg vifte

for nå er de to endelig gifte

.

1.september 2007

.

я соскучилась

прекрасный сезон, все еще есть малина, и уже - морошка и брусника (и кислые яблоки, их ем только я, они восхитительные!) к тому же, давно не было дождя, хотя утром просыпаться в комнате с открытым окном уже критично свежо, а по вечерам в то же окно уже пахнет соседскими каминами

кто не любит бискотти

Милька с гуашью и бумажной посудой, у нее сегодня такой скандинавский стиль был, получилось красиво

ну и я.. в пятницу на вопрос "сможешь в среду поехать в Китай?" отказалась, и чтобы подчеркнуть, как сильно занята, пошла и купила себе пару футболок. хотя на самом деле я действительно устала за неделю и сегодня отсыпалась, но устала, наверно, не потому, что севершила много прекрасного, а только потому, что каждый день засыпала после полуночи, а просыпалась в семь. а стало хотеться больше - одна из моих беременных новостей

в целом, я еще сильнее.. округлилась? - округлилась не совсем то слово, но мой большой живот уже не стекает весь вниз, как иногда раньше, и обладает почти постоянной формой, с то и дело проплывающей по поверхности ногой или коленом

не удержусь ))

пока говоришь по телефону, у тебя за спиной что-то происходит

Мика вообще полюбила пугать - ты пугаешься, она смеется и говорит - не бойся, это я, твой котеночек, это просто шутка такая! и надо сказать, когда она попросила мой шарф, я даже не думала, что выйдет так хорошо!

мы вчера второй раз ездили в аbc, акушерка спросила, раз я такая вся за кормление грудью, наверно, меня мама долго кормила. когда я сказала, что меня маме только через два дня отдали, как она ни просила, наша тетя изменилась в лице и чуть не заплакала - так ей стало меня и маму жалко. я никогда не видела такой реакции у людей на то, что было давно, да и я живая, сижу перед ней. все-таки бывать при родах каждый день дело эмоциональноe. а первое, что она сказала, когда мы зашли, и она посчитала недели - ты же скоро родишь! - я это уже однажды слышала, правда, когда пришла с 8 cм, так что не нужно меня пугать. потрогала живот, согласилась, что ноги вверху, но это и так понятно - я эти ноги прекрасно знаю и успеваю пощекотать пяточки, когда они двигаются. ну и пригласила меня на встречу в конце октября, я вроде в ту неделю буду на 40й неделе уже. посмотрели с Сашей фотографии у них в детской игровой комнате - голые счастливые родители в ванне с младенцем. мило. но я поняла, что совсем не хочу смотреть чужие роды ))

утро, Мика пошла посмотреть, сильный ли дождь, и брать ли зонтик (а позже в машине спросила, можем ли мы родить ей второго котеночка, желательно прям счас ))

витамин C кислый, сама додумалась Мика

и научилась собирать бруснику сама

Мика обожает есть и пить на природе, желательно в лесу, "у нас пикник, у нас пикник!!"

если кто-то не пробовал, попробуйте рябиновый чай (очень вкусно с зеленым молочным вместе), очень по-осеннему, хотя неожиданно потеплело опять, и Мика сегодня ушла в сад в футболке, а я в майке

за последние 2 недели мой живот вырос и оч поднялся вверх, я иногда думаю - бедные толстые люди, когда изгибаюсь или наклоняюсь, потому что - ну никак! я как планета со спутником

с жемчужиной все веселее:

Саша - Мика, давай я тебя сейчас половлю!

Мика - а если я откажусь?

я так и не поняла, в чем была затея, но когда вчера каждый приходил в сад, ему надували шар и вешали на ветку под крышей, а когда шли домой - каждому дали с собой Шар на Веревке (кусок почтовой бечевки такой неслабый ))))) шары, кстати, тоже в этот раз были крепкие такие - как резиновые

как раз пошел дождь, и мы решали, поехать на машине или на автобусе

и пошли пешком

вот сейчас опять светит солнце, но я ему уже не доверяю

или наш психологический, но..

смотрели вчера "Pooh's Heffalump Movie" - ничего особенного, просто посидеть на диване втроем пообниматься, все устали к вечеру как-то. я говорю Саше - а ты заметил, все герои - мальчики - пух, тигра, пятачок, слонопотам, кролик, ру, только одна кенга, и потом появляется мама-слонопотам?

Саша тут же негромко добавляет - а ты заметила, что у них одни мамы, а пап нет?

Мика сегодня утром вынесла свой вердикт - воoт, а есть мамы, которые не помогают! (сочувствовала им бедным, я-то взяла ее на ручки ))))

о чем рефлексируют люди, которые смотрят и читают ужасы и триллеры??

и кошмарик от Мики - она прицепила хвост к джинсам с утра, чтобы напугать Фриду в садy, а я успела Фриду предупредить, чтобы она качественно напугалась ) шалость удалась с восторгом ))

в нетерпении несется пугать