Эрика заканчивает первый курс Lukio. Тяжело дался ей этот год. Очень тяжело. Даже были мысли вернуть её в Эстонию, чтоб там она закончила школу. Но потом мы с мужем решили, что так ещё хуже будет. Будет ни там, ни здесь. Да и как это ребёнка отправить туда, когда вся семья здесь?! Как нам кажется, никакая бабушка, пусть и даже самая любимая и любящая, не заменит семьи:родителей, братьев, сестры. И правильно решили! Да, тяжело, да, не всё так, как мы думали и ожидали. Да, скорее всего, придётся ей учиться не 3 года, как все, а 4, а то и 5. Но Эрика сказала, что ничего, она справится, и обратно она уже не хочет.
Тяжело ей ещё и от того, что тут нет друзей, как таковых. Точнее они вроде есть, "по финским меркам", но по нашим их как бы и нет. Для нас друзья- это спать в одной постели и есть с одной тарелки, а здесь так не принято. Финны более сдержанны чтоли, более замкнуты и т.д. Но зато у нас хороший двор. Много детей, прям оооооочень много, соответственно и родителей много. И все мы здесь вместе, и все нас хорошо приняли. Опять же общение!!! Сейчас и Эрика стала часто выходить во двор, понравилось ей общаться)) И даже сразу сдвиг чувствуется в языковых познаниях, и даже как-то мир ярче))) Ну, вот как-то так... А это наша красотка
