Даниэль и Саса или Алекс, это уже кому как нравится)))

Да, теперь и нет у нас Даника и Сашулика. Есть теперь Даниэль и Саса, финны букву ш не выговаривают. Иногда его называют Алекс. Они теперь только на эти имена и откликаются)

Говорят вроде, что дети быстро вливаются, привыкают, начинают говорить ит.д. Ну, не так всё, не так!!! Не получилось у них влиться, научиться, заговорить и т.д. Точнее, они старались, пытались, но... Сдвиг пошёл только тогда, когда их разъединили. Данила отправили в начальную школу, а Алекса оставили пока в саду. Данил начал-таки говорить. Пока мало, пока не складно, не всегда понимает и знает что и где вставить, как и что ответить, НО!!! Я уже у него спрашиваю что и как переводится, что и где как сказать. И он очень много знает и многое говорит. Я сама не ожидала!!! А он просто в восторге от того, что у него спрашивают родители, что он знает больше , чем мы, да и вообще, что он начал понимать и говорить))) А Алекс начал что-то говорить только после того, как пару месяцев назад у него появился друг в саду. Мальчик младше Саши, но как-то он по душе ему пришёлся))), они нашли общий язык. Теперь они дружат. А мальчик финн, Саше надо с ним говорить, вот он и начал что-то учить. Но ещё больший толчок дало то, что теперь все дети во дворе знают их, дружат с ними, заходят за ними, их зовут к себе и т.д. А сейчас почти лето, дети целый день на улице, общаются только с финскими детьми...ничего не остаётся, как начать говорить на финском языке)))

Данила всё же оставили повторно в начальной школе, но он и не расстроился. Переживал только, что все его друзья уйдут в школу, а с кем же он будет дружить. Но когда поговорили, понял, что теперь у него друзей будет ещё больше, он успокоился. В соседних городах маленьких школы позакрывали и сделали одну большую у нас в городе. Поэтому детей теперь будет много, пришлось их всех разделить на 2 группы. Ну, и Сашу с Данилом распределили в разные группы. Так что они будут учиться в разных классах, но гулять, хоть в столовую и играть вместе. Надеюсь этого года им хватит на изучение языка, и они пойдут потом в 1 класс без проблем. Ну, и фотки