Пару слов...

Давно нас не было, как обычно, наверное, все нас забыли уже 😔

Времени, как всегда нет, поэтому в двух словах))

Даниил учится в первом классе, хорошо говорит на финском, на русском ужасно, все слова перековерканы, не правильно ударения ставит, да и не выговаривает слова-как получится. Александр-умник тоже. В августе пойдёт в первый класс, пока в начальной школе, учит финский ещё, но уже большой рывок в финском, учителя удивляются. Практически год проходил с братом, так и не выучил, остался один, через месяц сдвиг пошёл. А я сразу говорила, что надо их разъединить, а они всё -посмотрим-посмотрим. Уже 5 месяцев раздельно, и Саша начал говорить.

Софьюшка умничка, тарахтит на двух языках. Командирша, любимая девочка не только у нас, но и в садике. В саду 5 групп, Софью знают все, все с ней говорят, сюсюкают, она любимица всего садика.

Эрика на третьем курсе в лукио. По идее, это последний, но если кому надо, могут остаться на 4-ый курс. Эрика, конечно, остаётся. Она естественно из-за не знания языка не сдавала все предметы, которые обязательные, но, и из-ха финского, она не могла учиться со своим курсом. у них был какой-то предмет, а она проходиться его не могла, т.к. вместо него ставили финский. Зато теперь она сдаёт, и у неё будет 2 родных языка: русский и финский. А это то, что ей и надо.

Муж работает там же, на работе не заменимый, так что только не спит там...Недавно на больничном был, после операции( с венами проблемы), так его все потеряли, начальник ему сообщения писал постоянно-когда выйдешь, а точно выйдёшь, как себя чувствуешь и т.д.

Теперь я!)) Если помните, я писала, что на курсы финского иду. И надежда у меня была, что через год я буду хоть немного говорить на финском. Ну, что сказать?! Наверное, кто хочет, то всё может 🙃 Прошёл год! И да, я говорю по-фински. Конечно, не так, как хотелось бы, но практически правильно и достаточно прилично. Весь этот год я приставала ко всем. к кому только можно: к соседям, к воспитателям в садике, к продавцам в магазине( все, кстати, у меня в друзьях в FB, понятно зачем, да?))), чтобы говорили со мной. Всем рассказывала про нас, про успехи, про проблемы, про хотелки, да и вообще обовсём 😂 , лишь бы поговорить. В ноябре сходила на YKI- тест, тест о знании гос. языка. И сдала 😄 , хотя до последнего думала, что завалила. Пока училась, была 3 раза практика: 1 раз я пошла в магазин, тогда и не говорила ещё, мычала там что-то, было норм, т.к. там и говорить-то не надо было, работай себе, как вол 😝 , второй и третий раз пошла в садик, но не с Соней в группу, и вот это класс! Никогда не думала, что я могу работать в садике, всегда думала, что люблю только своих детей, но не чужих 😊 .А оказалось всё банально))), чужих не бывает! К этому всему езё и бонусом оказалось то, что мой эстонский диплом обычной холдая из больницы подходит здесь для работы в детском саду, конечно, не учителем, но воспитателем вполне. Теперь уже начальница меня берёт сразу после курсов в садик на практику, не знаю как точно называется, буду работать бесплатно, короче говоря, получать буду только по безработице, за это время надеюсь придёт мой диплом из Валвиры, с подтверждением того, что могу работать в Финляндии. И тогда, начальница сказала, что возьмут меня на работу. Но пока мне нужна разговорная практика, потому что знаю много, грамматику в том числе, а использовать эти знания пока не умею, говорю медленно, постоянно соображаю, как лучше и правильнее сказать, автоматом пока не идёт, к сожалению. Но вчера ездили гриллить в лес, а там встретили знакомых, так муж жарил, а разговаривала со знакомой, муж потом сказал-нифига ты болтаешь, так быстро, так ещё и смеётесь во всю, перебиваете друг-друга 😱 А мне кажется, что совсем не так, ну да, говорю, но не всё так радужно. Но всё же я полна сил и желания идти дальше, хочу больше и больше, дальше и дальше, всё хочу и желательно сразу 🤣