Войти

Ян-Олаф Экхольм: Людвигу Хитрому - ура, ура, ура!

Elina
Владулья, 16 лет 3 месяца Мариуполь
Светочка, спасибо тебе за то, что показала эту книгу, ты прямо мысли мои читаешь))) Вчера только два часа просидела на сайте Видавництва Старого Лева и решилась на три книги из их ассортимента, а насчет Людвига решила еще подумать и тут твой пост как раз в тему. Еще раз спасибище! Теперь точно возьму. Кстати, там у них новинка оччччень интересная появилась - Белла-Балерина, она конечно больше для девочек (у тебя-то два мальчишки - кстати, мои поздравления очень запоздалые, но искренние с рождением сыночка!!!), но иллюстрации достойные и вроде текст ничего так, хоть и на украинском языке. Заказала ее у Тани, вот жду теперь...
0
27.09.2013

Элина, мне она нравится и цены адекватная.

Спасибо за поздравления, мы взрослеем с каждым днем )))

0
27.09.2013
Elina
Владулья, 16 лет 3 месяца Мариуполь

А ты больше никакие книги этого издательства не брала?


0
27.09.2013

украинские книги я только покупаю, от Лева хочу обязательно про город Львов, люблю его "В гості до Сатого Лева", еще несколько в корзине отложены.

Есть у меня книга "Марципан Пломбирович" с автографом автора.

Надо вспомнить что еще стоит на полках.

0
27.09.2013
Elina
Владулья, 16 лет 3 месяца Мариуполь
У меня из украинских только пара-тройка от Абабагаламага, особенно дочка любит про зайчика, который маме мед принес - прямо пищит от восторга, несмотря на не совсем понятный в нашей семье украинский язык, посему я решила взять еще несколько книжек - все равно ведь придется в школе этот язык учить... Тем более, что книги у Старого Лева получаются очень даже неплохие....
0
27.09.2013

Абаба у меня тоже есть, несколько книг))

А язык нам уже совсем скоро надо будет хорошо знать )))

0
27.09.2013
Elina
Владулья, 16 лет 3 месяца Мариуполь

Ну да, твой Рома уже совсем скоро с этим счастьем столкнется.... А я вот все думаю, что моя еще так нескоро в школу пойдет))


0
27.09.2013

на год позже нас ))) так что времени не так и много уже

0
27.09.2013
Elina
Владулья, 16 лет 3 месяца Мариуполь

А мне так не хочется, чтоб она вырастала... Эгоистично звучит, но хочется, чтоб подольше побыла несмышленышем, когда мама с папой еще нужны...

0
27.09.2013

верю)) распростаненное желание среди родителей

я тоже так иногда думаю

0
27.09.2013
Gallene
Солнышко, 14 лет 9 месяцев Эдмонтон

Свет, а своим мальчишкам будете читать обе? Или какая-то предпочтительнее?

Я вот долго смотрела на нее, но не купила, потому что на русском есть с Диодоровым.

0
27.09.2013

Мой сын украинский язык понимает, но опять же не на 100%, поэтому даже когда я читаю ему на украинском языке и вижу что что-то недопонял, разъясняю на русском. Читать скорее всего начну с украинской и по ходу буду смотреть как она идет, одно дело читать небольшие сказочки, рассказики, другое - произвведение подлинее.

Возможно оставлю ему почитать самостоятельно, там шороший шрифт. Думаю еще.

0
27.09.2013
Gallene
Солнышко, 14 лет 9 месяцев Эдмонтон

Вот и я думаю-) пока пришла к тому, что в библиотеке нужно держать книгу на каком-то одном языке. На украинском выбираю отдельные другие произведения.

0
27.09.2013
Я покупаю преимущественне рускоязычные, но украинские тоже беру - не все мне нравятся на украинском, хотя я и люблю свой язык.
Никогда не стану читать ребенку Чуковского, Барто и прочих русских поэтов на украинском. Была у нас одна книга, это ужас просто - читать в переводе русскую поэзию. Но вот прозу можно начинать и на украинском читать, хотя лично для себя некоторые произведения не могу принять, например Анну Каренину или Мастер и Маргариту...
А ребенку - не читавшему ранее ту же Пеппи  на русском, к примеру - можно и на украинском начинать.
0
27.09.2013
Irina
Старший ребенок, 32 года 9 месяцевМладший ребенок, 17 лет 10 месяцев Протвино

не в тему))))) Нашла сайт с украинскими детскими книжками, вдруг пригодится

http://chytanka.com.ua/ebooks/index.php?action=url/authors

0
27.09.2013

спасибо )))

0
27.09.2013
Стефания
Кирилл, 17 лет 3 месяцаДарья, 2 года 8 месяцев Воронеж

Ой, я люблю ее наравне с Диодоровым:) Спасибо тебе за эту чудесную книгу, Света:)

0
27.09.2013

Наташа, я вот обе люблю, но у меня с книга с ч/б рисунками Диодорова, поэтому красочная чем-то отличается в моем восприятии, хотя и Диодоровских лисят люблю

п.с. ты на почте была?  после МиМ

0
27.09.2013
Стефания
Кирилл, 17 лет 3 месяцаДарья, 2 года 8 месяцев Воронеж

Нет. А надо?:)

0
27.09.2013

аха)) номерок в личку кину

0
27.09.2013
Стефания
Кирилл, 17 лет 3 месяцаДарья, 2 года 8 месяцев Воронеж

Сегодня же сгоняю на почту!

0
28.09.2013
Мария
Анна Васильевна, 16 лет 9 месяцевТаисия Васильевна, 7 лет 6 месяцев Москва

я так ее люблю))) Спасибо тебе Светик!!!

0
27.09.2013
Рада-рада ))) Анюте показывала лисят?
0
27.09.2013
Мария
Анна Васильевна, 16 лет 9 месяцевТаисия Васильевна, 7 лет 6 месяцев Москва

конечно! нам обеим нравится

0
27.09.2013
замечательно )))
0
27.09.2013
Надежда
Ksu, 16 лет 2 месяца Санкт-Петербург
Света, спасибо
Какие пушистенькие рыжие солнышки! Такая уютная, "теплая" книжка получилась, прямо потрогать хочется )))
Моя "Тутта" - с иллюстрациями Тржемецкого, ни на что ее не променяю :)))
0
27.09.2013

Рада, что она у тебя наконец есть )))

0
27.09.2013
Надежда
Ksu, 16 лет 2 месяца Санкт-Петербург

А я то как рада

0
27.09.2013
Вераока
София, 16 лет Калининград

Я жду такую на русском....  может кто нибудь... когда нибудь...

0
27.09.2013

Украинский художник, права на рисунки пока у "Льва", разве что это изательство решит издать.

0
27.09.2013
Вераока
София, 16 лет Калининград

Подождем еще есть время)))

0
27.09.2013
Юлия
Полина, 15 летДима, 18 лет 11 месяцев Киев
Света, спасибо, что показала эту книгу. Я почему то была уверенна, что она у вас есть)))). Теперь тоже буду брать. Мы читали почти год назад он-лайн, теперь вот думала, что для самостоятельного чтения подошла бы на укр. языке, но все откладывала.Теперь точно возьму.

0
27.09.2013

Да, шрифт там хороший, можно почитать самостоятельно, да и язык родной знать нужно.

0
27.09.2013

Чудесные лисята, почему то ассоциируются у меня с теплым ярким солнышком) Хотя солнце желтое.....

0
27.09.2013

А Тутта желтенькая)) И солнце бывает более сочным, особенно на закате, так что есть твоя правда))

0
27.09.2013
Мария
Тимоша, 15 лет 9 месяцев Мытищи
Очень симпатичные !!! Мне кажется у диодорова по меньше иллюстраций в книге.  Твоя очень понра!) вообще люблю эту книгу, жду когда ж смогу ее Тимону прочитать)
0
27.09.2013

В этой книге они просто побольше сами по себе, хотя может и больше - не сравнивала

0
27.09.2013
Ольга
Санкт-Петербург

какие яркие рыжики!!! действительно, позитив даже при просмотре)))

0
27.09.2013

да, позитивные огоньки

0
27.09.2013
felisa
Варвара, 14 лет 3 месяца Казань

Интересные иллюстрации.


0
27.09.2013

Да, и новые иллюстраторы в библиотеке не помешают )))

0
27.09.2013

Очень жизнерадостные иллюстрации!), а лисички похожи на огоньки.

0
27.09.2013

да, огоньки )) теплый такой цвет выбран в иллюстрациях

0
27.09.2013
Елена
Егор, 15 лет Пенза

Мило ) Ярко выраженная повышенная пушистость )

0
27.09.2013

Во, точно сказано!

0
27.09.2013
Жанна
Вадим, 22 года 5 месяцевЖеня, 19 лет 3 месяцаАндрюша, 13 лет 9 месяцев Новомосковск
Очень красивая книга)))) У меня тоже лежит в корзине на сайте лева. Мы берем с дочкой книги этого издательства  в библиотеке, а вот эту еще и не читали.
0
28.09.2013
Мы очень любим эту книгу. Как-то в начале не проникли, а вот недавно перечитали уже пару раз. Иллюстрации в этой книге нравятся меньше.
0
28.09.2013
Аня
Вера, 18 лет 8 месяцев Шлиссельбург
Такие прямо пушистики-пушистики!))
0
16.03.2014
Ага)) рыжие и желтые комочки)))
0
16.03.2014
Misago
Нинелька, 16 летЗахар, 13 лет 2 месяца Москва

чудесные пушистоны!!

0
27.09.2013

пушистын и жизнерадостные )))

0
27.09.2013

какие хорошенькие главные герои!

0
26.09.2013

ага, симпатюльки

0
27.09.2013
Энциклопедия для дошкольника Осенняя закупка книг для Вовика

Похожие записи