Войти
KristinDeltufo
Vivienne, 14 лет 2 месяца Римини

8 с половиной

разговаривайте оба с на своем языке, дети учат два языка легко - это супер!

0
16.05.2013
KristinDeltufo
Vivienne, 14 лет 2 месяца Римини
Боюсь просто что если пойдет в сад,то будет говорить на смешанном и ее не поймут
0
16.05.2013

не  надо бояться, дети разграничивают, говорят с русскими на русском. не парьтесь, даже если ее не всегда и не все будут понимать, у нее будет два слова на каждое понятие - не поймут одно, так поймут другое. учите сразу два языка - это охрененно! для ребенка, живущего в такой среде, это не сложно.

0
16.05.2013
KristinDeltufo
Vivienne, 14 лет 2 месяца Римини
Походу в итоге так и получится.Буду говоритьс ней по русски,а папа по итальянски,правда он еще хочит чтобы она и по немецки знала как и он.:-)
0
16.05.2013

ну немецкий можно отдельно учить. а ваши языки будут естественны для ребенка - это моя мечта!

0
17.05.2013
KristinDeltufo
Vivienne, 14 лет 2 месяца Римини
Ага,надеюсь:-) :-) :-)
0
17.05.2013
Саша
Герда, 14 лет 2 месяцаЛев, 11 лет 6 месяцев Ульяновск

На сколько я знаю, то нужно чтоб например мама говорила с ребенком только на русском а все ост в том числе и папа на иностранном))) и в конце концов она будет знать оба языка)) главное тебе не начинать по итальянски с ней говорить как бы, чтоб она не запуталась!!! из-за этого многие дети говорят на смешанном...)))

0
15.05.2013
KristinDeltufo
Vivienne, 14 лет 2 месяца Римини
Вот я тоже думаю как сделать чтобы не запуталась,у меня автоматом получается по разному с ней говорить и на русском и на итальянском:-) + ее пробабушка знает только русский,а мама моя тоже смешанно говорит с ней....и видятся они каждый день.Потому и сложно..только папа и дедушка с ней на чистом итальянском говорят
0
15.05.2013
Саша
Герда, 14 лет 2 месяцаЛев, 11 лет 6 месяцев Ульяновск

Только присекать..поговори с мамой и обе с ней говорите только по-русски и все)) У меня меня подруга живет в Англии) говорит с ребзиком только на русском, ост все на английском)) если на улице она встречает знакомых, то все равно дочке говорит только по-русски)

0
15.05.2013
KristinDeltufo
Vivienne, 14 лет 2 месяца Римини
Да,думаю так и буду делать.спасибки
0
15.05.2013
Саша
Герда, 14 лет 2 месяцаЛев, 11 лет 6 месяцев Ульяновск

Не за что!)))**

0
16.05.2013
7_8 месяцев решила кинуть фото с разных периодов жизни Виви:-)

Похожие записи