Войти

Интервью с Борисом Аркадьевичем Диодоровым!

Наталья
Викуля, 15 лет 3 месяцаНики, 10 лет 5 месяцев Тверь
Добрый вечер, Борис Аркадьевич. Прежде все хотелось бы вам сказать огромное спасибо, что вы для меня открыли заново мир сказок и волшебства два года назад. А произошло это неожиданно: мне подарили книгу сказки Андерсена издательства "Арбор" и всю дорогу домой от Москвы до Твери я была просто околдована Снежной королевой. Я и до сих пор не могу разгадать тайну вашей королевы. Если у Ники Гольц она смотрит на Кая с материнской любовью, у К.Бирмингема — просто соседская девчонка, то Снежная королева Б.А. Диодорова - властная волшебница. 

Помогите мне узнать ответ: как бы вы назвали Снежную королеву Андерсена?  а еще мне очень хотелось бы узнать о истории создании Борковской картинной галереи, и чем она отличается о столичных картинных галерей.





1
31.08.2014
Павка
Москва
Здравствуйте, Борис Аркадьевич!
Спасибо Вам большое за Ваши невероятные рисунки! Их душевная теплота согревает моё сердце!
У меня такой вопрос. Сейчас часто пишут на обложке книги не только имя автора,но и имя художника. Мне всегда казалось, что имя художника — это его рисунок, и писать его на обложке не нужно. А как думаете Вы?
И ещё один вопрос. Глупый и странный. Мне как-то почудилось, что добрый тролль Кумле, из книжки про Юна и Софуса, немного похож на Вас! Мне всё придумалось, или это действительно такой иронический шарж на самого себя?
Мечтаю увидеть много новых книжек, проиллюстрированных Вами! Спасибо большое-большое!!!

1
27.08.2014

Не знаю можно ли оставлять комментарии в этом посте. Надо же как Вы заметили сходство!)) А ведь и правда похож! Очень интересно, что ответит Борис Аркадьевич)

0
28.08.2014

Здравствуйте! 

Уважаемый Борис Аркадьевич, спасибо Вам большое за Ваш труд, за прекрасные иллюстрации! Отдельное спасибо за иллюстрации к книге Толстого "Чем люди живы", о ней я узнала исключительно благодаря тому, что Вы над ней работали, а так бы и прошла книга мимо меня, к сожалению, многие знакомые, которым я рассказываю и советую эту книгу, так же как и я, про нее даже не знали. А это ведь такое счастье читать ее! 

Борис Аркадьевич, такой вопрос. Насколько художник свободен в трактовке произведения? Должен ли он иллюстрировать строго по тексту, или есть случаи когда он может от него отступить, сместить акценты? Приходилось ли Вам в своих работах что-то добавлять от себя, говорить своими иллюстрациями больше, чем хотел сказал автор?

Милая Карина Степановна, о Вас и Вашем творчестве я узнала благодаря Ирине и ее небольшим рассказам о Вашей дружной и удивительной семье, спасибо большое за Ваши искренние, чувственные и пронзительные стихи, которые близки по-своему каждой женщине. Дай Бог Вам и Борису Аркадьевичу здоровья и многая лета!

1
25.08.2014
felisa
Варвара, 14 лет 1 месяц Казань

Здравствуйте, Борис Аркадьевич и Карина Степановна. Как и все остальные, я безмерно благодарна вам за ваше творчество. Желаю вам крепкого здоровья и многих лет жизни.

У меня к вам общий вопрос: я читала несколько ваших интервью и вынесла для себя главную мысль: " В этом союзе есть гармония". Вы из тех счастливчиков, что проживают жизнь в любви, согласии и взаимоуважении. Но у вас обоих в жизни были разные периоды. Скажите, как сильно жизненные невзгоды влияли на ваше творчество? Важен ли душевный покой и счастье для создания чего-то шедеврального, или он наоборот мешает?

Борис Аркадьевич, еще один вопрос для Вас: делаете ли вы отличие между художником и иллюстратором? Должны ли мы, ждать от иллюстратора высокого искусства или в рамках, расставленных произведением, он всегда будет немного ремесленником?

Спасибо.

2
31.08.2014
Катрин
Дочка, 18 лет 10 месяцев Саратов
Здравствуйте, Борис Аркадьевич! Не хочется задавать вопросов, просто хочется поблагодарить вас за ваши книги! Ваши иллюстрации изумительны, и ничего лучше и любимее вашего Винни-Пуха в моей домашней библиотеке нет. И вашей Дюймовочки, и вашего Нильса, и Чубо с Гугуцэ, и всех-всех-всех :) Хотя Винни все же — №1, сомнений нет. Мне иногда кажется, что, когда дочка вырастет и захочет забрать свои детские книги, я ей отдам все, но оставлю себе Винни-Пуха, и буду как Кощей над ним трястись. Как жаль, что утрачены оригиналы и нельзя напечатать книгу, соответствующую по качеству 86-му году... Эх... ну да ладно :) Борис Аркадьевич, еще раз спасибо вам за ваше творчество, за ваши великолепные работы, за то, что вы есть!
0
16.09.2014
Ольга
Санкт-Петербург
Добрый день, уважаемый Борис Аркадьевич!
Спасибо за Ваш талант, Ваш труд, Вашу любовь к творчеству!
Вопрос у меня такой: список Ваших званий и наград впечатляет, и это не может не радовать Ваших поклонников, Вы их достойны как никто. А насколько Вам лично важны награды и звания? Среди длинного списка того, что Вы заслужили, есть ли особые, особенные награды лично для Вас?
И ещё один вопрос. Вы человек верующий, а это исключает всяческие суеверия. Но может быть, у Вас есть свои особые счастливые приметы?
Спасибо за искренность Ваших работ и за то, что говорите с детьми "на языке  своего детства"!  Здоровья, оптимизма, жажды жизни Вам и всем близким!
0
31.08.2014
Папа
Анюта, 19 лет 9 месяцев Санкт-Петербург

Здравствуйте, Борис Аркадьевич!

Мне, как и многим, очень хочется, чтобы в детской части домашней библиотеки стоял сначала новый, а потом и зачитанный, томик про Винни-Пуха с Вашими иллюстрациями.

Насколько я знаю, оригиналы рисунков недоступны нашим издателям. У Вас нет желания снова отрисовать их? И если да, то что нужно издателю для этого сделать?

Спасибо Вам за иллюстрации к сказкам Андерсена, они чудесны. Рад, что этот томик на полке уже есть. И главное, он не просто стоит там, а смотрится и читается.

0
12.09.2014
Anna
Санкт-Петербург

Здравствуйте Борис Аркадьевич!

Являюсь большой поклонницей вашего таланта, с которым впервые соприкоснулась ещё в детстве, читая "Тутта Карлссон Первая и единственная, Людвиг Четырнадцатый и другие". Во многом благодаря вашим иллюстрациям эта книга была для меня волшебной — как же я любила просто рассматривать те чёрно-белые иллюстрации, которые так органично передавали текст Экхольма! Стоит ли упоминать, что ту книгу я прочитала не один раз.

У меня совсем небольшой вопрос: расскажите, пожалуйста, какие книги вы бы хотели проиллюстрировать и почему? А за какие ни за что не взялись бы и почему?

0
26.08.2014

Зравствуйте! Борис Аркадьевич, позвольте и мне задать вопрос о моей любимой книге из детства "Волшебный мелок". Люблю я ее за интересную игру текста и иллюстраций, обилие "скретиков" и "сюрпризиков" на каждой странице. Тогда в детстве это произвело на меня сильное впечатление, хотя никакие остальные черно-белые иллюстрации я не воспринимала. Расскажите, пожалуйста, это Ваша идея или идея автора? Заметила, что и в "Винни-Пухе" Вы тоже частично использовали этот прием. Спасибо Вам за эти телые, трогательные моменты! Спасибо за то, что дарите детям детство!

0
28.08.2014
Оксана
Жекуня, 14 лет 11 месяцевАндрюша, 23 года 1 месяц Новокузнецк

Здравствуйте, Борис Аркадьевич! Хочу поблагодарить Вас за то, что дарите нам прекрасные книги! Сказки Андерсена, Нильс, Чем люди живы — настоящие сокровища нашей библиотеки. 

Есть ли вероятность, что еще одна книга Льва Толстого с Вашими иллюстрациями — "Детство. Отрочество. Юность." —  будет издана в ближайшее время другим издательством, не Вита Нова?

Спасибо ! И самые искренние пожелания хорошего, доброго, светлого в жизни и творчестве!

0
31.08.2014
Светлана
Василиса, 15 лет 6 месяцев Москва

Дорогой, Борис Аркадьевич! Мы с дочей в вас влюблены! Хочется сказать слова огромной благодарности за красоту и доброту, которую вы дарите. 

И если можно на нас двоих по пару вопросов:

В каком возрасте к Вам пришло понимание того, что Вы художник?

Когда впервые Вы испытали особенную гордость за свою работу и за какую?

Как помочь ребенку сформировать чувство прекрасного?

И как научится так рисовать? (от дочки Василисы))

0
31.08.2014
Светлана
Алёна, 18 лет 3 месяцаЮля, 13 лет Комсомольск-на-Амуре
Здравствуйте, Борис Аркадьевич!
Большое спасибо Вам за Ваш труд!
Говорят, что талантливые люди творят не сами, творит Господь, а человек лишь передает творение Божие миру. Согласны ли Вы с этим? Чувствуете ли Вы себя "Кистью в руках Божиих?"
Какой Вы представляете  детскую книгу лет через сто?
Уважаемая Карина Степановна! Скоро у меня будет  книга "Жила. Любила", чему я очень рада! Спасибо за Ваше творчество!

0
27.08.2014
Misago
Нинелька, 15 лет 10 месяцевЗахар, 13 лет Москва


Здравствуйте, Борис Аркадьевич!

Хочется сказать вам большое спасибо за те прекрасные книги, которые мы с дочкой рассматриваем с любовью и восхищением!

Расскажите, пожалуйста, а в вашем детстве какие книги были самыми любимыми? Какие запомнились?

И еще один вопрос — как вы считаете, сможет ли когда-нибудь электронная книга полностью заменить бумажную?


0
27.08.2014
Валери
Александра, 14 лет 10 месяцевНикита, 12 лет 1 месяц Краснодар
Уважаемый Борис Аркадьевич, насколько мне известно вы человек верующий, возникало ли у Вас когда-нибудь желание проиллюстрировать книгу о жизни какого-нибудь святого (если да, то интересно какого) или какой-нибудь библейский сюжет? И пользуясь случаем, хочется сказать Вам большое спасибо за Ваше творчество и крепкого Вам и Вашей семье здоровья!
3
24.08.2014
Даешь креатив в массы! Посоветуйте пожалуйста)

Похожие записи