Как приручить дракона

Сын (8,5 лет) за два дня прочитал первую книгу Как приручить дракона, понравилось очень, читал и днем и вечером, сам. Просит продолжение.
 
Я тоже прочитала, дней за 5. Поначалу меня очень напрягли грубые 
словечки, всё-таки хотелось бы в книге видеть хороший чистый язык...

Сразу с первых страниц вызывают отвращение имена юных "викингов" :




Ну и потом в тексте периодически встречается этот незамысловатый "юмор" про какашки, сопли, отрыжки, тошноту и т.п. Это немного отталкивает от книги.



Но в целом, читать интересно и легко, и сюжет интересный и 
написано/переведено хорошо, младшим школьникам-мальчишкам книга 
понравится точно)) Единственное что меня напрягало - вот этот вот 
"юмор", по мне - так и без него книга была бы отличной!
К этому "юмору" к середине книги я немного привыкла)

Сюжет вкратце: чтобы стать полноправным викингом, нужно пройти 
испытание - добыть молодого дракончика и приручить его, чтобы он 
выполнял твои команды. У вождя племени викингов сын оказался маленьким и щуплым, товарищи его не уважали, но зато он был умным и один из всех 
умел разговаривать по-драконьи. Экзамен по воспитанию драконов мальчишки провалили - драконы 
передрались. Поэтому всех мальчишек пришлось изгнать из племени, но тут как раз поднялся шторм на море и к берегу приплыли два огромных дракона, они собирались напасть на племя викингов и съесть их.


Но умный сын вождя - Иккинг - придумал как поссорить двух драконов, чтобы они погибли в схватке друг с другом. Так и получилось. С тех пор Иккинг заслужил уважение племени.Сыну понравилась книга очень, просит купить продолжение.

Я сначала думала что этой книгой и ограничимся... Так как книга всё-таки на одноразовое прочтение, никакой полезной морали там нет.

Но вот сейчас читаю онлайн вторую книгу - и скорее всего куплю, всё-таки интересно и читается легко)

"Как приручить дракона" в лабиринте