Мы с мужем готовимся к иммиграции в Канаду. В списке необходимых документов я увидела, что нужна справка о том, что у нас нет заболеваний, которые могут потребовать постоянной мед. помощи. Справки то я получила, но они на русском. Где мне теперь получить справки на английском?
Москва
Иммиграция в Канаду
Москва
Я знаю одно бюро переводов, "Лингвомед" Они как раз занимаются медицинскими переводами. У меня сестра там работает. Правда, не переводчиком, так что ее контакты вам давать не буду, нет смысла. Я как-то туда обращалась за переводом медицинской карты, ездила на лечение в Германию. Все сделали прилично)
0
18.07.2017
Ответить
Москва
Это называется апостиль. Делают перевод в спец. нотариальных конторах.
В поисковую яндекса забьете "апостиль" сделать в москве и най дете адрес ближайший к дому. Вам там проконсультироваться какие еще документы надо перевести с русского на...
0
18.07.2017
Ответить
Торонто
По идее, эти справки делают в специальном медучреждении, которое работает с иммиграционными authorities, они загруужают в систему все на англ. Вы по какой программе едете и когда?
0
12.01.2018
Ответить