WES
Образование и РаботаДевочки, кто делал евалюэйшн для своего школьного атестата или диплома, подскажите пожалуйста цепочку, что-куда-почем желательно с контактами, особенностями и тонкостями, подробнее:)
elena25091986
Я планирую делать здесь https://www.ece.org/SiteMain/24/34 Сейчас как раз занимаюсь Украины не нужен апостиль. Вроде и для России не нужен, можно у них посмотреть ребования. До эвалюации диплом нужно перевести на английский
26.05.2015
Ответить
Котег_Мурыска
О! Я тоже через эту фирму делала. Я только диплом перевела и от нотариуса штампик поставила и все. Через месяц уже репорт получила.
27.05.2015
Ответить
elena25091986
Перевод самостоятельно делала? А то я вот собираюсь переводить сама
27.05.2015
Ответить
Котег_Мурыска
Я отдавала женщине, которая профессионально переводит и имеет лицензию нотариуса. Она все перевела и заверила печатью. Заплатила за все 70 долларов.
27.05.2015
Ответить
elena25091986
Это вообще даром, конечно, повезло) У меня два два диплома: бакалавр и специалист, и цены озвучивают от 100 долларов за один. Так что два долларов 300-400 могут обойтись. Ну я вроде нашла как сделать дешевле, так что надеюсь, что может самой голову морочить не прийдется.
27.05.2015
Ответить
Котег_Мурыска
Многие вообще сами переводят и прокатывает. Говорят, что в Инете можно найти, как какой предмет переводится и вперед.
01.06.2015
Ответить
elena25091986
Да, некоторые компании принимают самостоятельный перевод. Если есть время, то можно и самим перевести, конечно
01.06.2015
Ответить
Марьям
Я делала через WES. Отправила в Россию маме диплом свой, она ходила в министерство образования в нашем городе, там на диплом "приклеили" апостиль , она мне обратно отправила. Потом я на сайте WES заполнила анкету, написала что мне нужны 2 копии одну для себя и одну для колледжа где я учусь, и сразу карточкой деньги заплатила, точно не помню сколько. Там ещё надо распечатать страницу что анкета заполнена и деньги оплачены. И почтой отправила им диплом с апостилем, переведенный диплом на английский язык и эту распечатку. Заняло где то недели 2 . Одну копию они сразу отправили в колледж, а вторую копию со всеми моими документами мне домой.
12.05.2015
Ответить