Книга или фильм
"Фильм vs Книга"Вот лично мне еще НИ РАЗУ не попадалось так, что бы фильм превзошел книгу. Иногда бывало так что смотрела фильм потом видела книгу, читала и фильм сразу как то тух. Например Дневник бриджет джонс, посмотрела так себе-почитала понравилось, Парфюмер, почитала понравилось- посмотрела так себе, Волкодав читала интересно- фильм вообще г...о, и так много много примеров. а как у вас, бывает ли что фильм нравится больше?
Anastasia
согласна) но вот, например, Последний из могикан, мне нравится и книга и фильм) я их воспринимаю как 2 разные истории с различными концовками)))
01.05.2011
Ответить
Анастасия
Рязанов "Жестокий романс" поставил лучше, чем написано в книжке...И, пожалуй, Бортко снял "Собачье сердце" и "Идиота" не хуже, чем написано у классиков.....
01.05.2011
Ответить
oksana
мне тоже книги нравятся больше. но вот "Сумерки" книга и фильм две разные вещи. их не стоит ставить в один ряд. и фильм и книги хорошие.
01.05.2011
Ответить
Светлана
"Завтра была война"-фильм больше понравился,"Куда приводят мечты"-тоже самое,"P.S Я тебя люблю" фильм лучше.Это из того,что сразу в голову пришло...
01.05.2011
Ответить
Христина
Присоединясь, тоже крайне редко случается, что фильм нравиться больше, а некоторые фильмы настолько далеки от книг, по ним же снятым, что лучше бы их не снимали вообще)) Например, "Ешь, молись, люби". Ну, кстати, "Пролетая над гнездом кукушки" достойная экранизация, "Сумреки" первый тоже сняты отлично, и к "Властелину колец" присоединюсь. "Девушка с татуировкой дракона"(плюс продолжения) европейская версия - слишком много вырезано, если книгу не читал, местами вообще не понятно,хотя сам фильм хороший по себе жду голливудскую экранизацию)))
Список можно продолжать
30.04.2011
Ответить
Olesinya
Тоже всегда нравятся книги больше чем фильмы. Властелин колец, Гарри Поттер(только не смейтесь)))), Сумерки(и т.д. из той же серии), по Стивену Кингу, ну и много чего еще.
30.04.2011
Ответить
Светлана-фотограф Крым
"Куда приводят мечты"-фильм лучше. Бондарчука экранизации -"Судьба человека" и "Война и мир"-равноценны книгам.
30.04.2011
Ответить