Войти

Имеем ли мы право ставить эксперименты друг над другом?...

Евгения
Мартышка, 26 лет 3 месяцаМышка, 17 лет 1 месяцКатюша (дочь мужа, но родная), 34 года 3 месяца Москва

Ира, скачала книгу. начала читать, а там как бы много грамматических ошибок, типа "Атчет, патамушто и т.п."  Это что не тот перевод или правильно всё?

0
05.05.2012
Ирина
Анна, 15 лет 1 месяц Москва
Женя, все правильно. Читайте читайте. в процессе поймете почему так много ошибок)))
Когда начала читать,то решила что сошла сума. оказалось нет)))
0
05.05.2012
Евгения
Мартышка, 26 лет 3 месяцаМышка, 17 лет 1 месяцКатюша (дочь мужа, но родная), 34 года 3 месяца Москва

Спасибо, а то уже начала читать другую книгу. Дочитаю и вернусь к этой. Испугалась я ...

0
05.05.2012
Ирина
Анна, 15 лет 1 месяц Москва
какую начали читать?
интересно
0
05.05.2012
Евгения
Мартышка, 26 лет 3 месяцаМышка, 17 лет 1 месяцКатюша (дочь мужа, но родная), 34 года 3 месяца Москва

Ты знаешь, сечас Харпер Ли "Убить пересмешника", а до этого Жаклин Уилсон "Девочка находка". Наткнулась тут на 200 книг, которые по мнению ВВС, должен прочитать каждый. вот восполняю пробелы.

0
05.05.2012
Ирина
Анна, 15 лет 1 месяц Москва
Интересно интересно.Надо посмотреть список и мне. Спасибо за наводку.
0
05.05.2012
Евгения
Мартышка, 26 лет 3 месяцаМышка, 17 лет 1 месяцКатюша (дочь мужа, но родная), 34 года 3 месяца Москва

Если не найдешь, я скину. В ворде сохранила.

0
05.05.2012
Евгения
Мартышка, 26 лет 3 месяцаМышка, 17 лет 1 месяцКатюша (дочь мужа, но родная), 34 года 3 месяца Москва

Ирин, нашла эту книгу, хочу почитать. Но она есть в разных переводах. не подскажите кто перевел книгу, которую вы читали? По собственному опыту знаю, что перевод - это немаловажно.

0
22.04.2012
Ирина
Анна, 15 лет 1 месяц Москва

Евгения, здравствуйте. Перевод Сергея Шарова. Надеюсь, вы получите удовольствие от прочтения.

0
23.04.2012
Евгения
Мартышка, 26 лет 3 месяцаМышка, 17 лет 1 месяцКатюша (дочь мужа, но родная), 34 года 3 месяца Москва

Спасибо! А то еще женщина переводила. "Пошла" качать.

0
23.04.2012

спасибо! попробую найти ее в аудиоформате)

0
08.04.2012
Ирина
Анна, 15 лет 1 месяц Москва

100 % найдете, я в этом уверенна. Желаю приятного прослушивания...

0
08.04.2012

нашла))) завтра на прогулке буду слушать)

0
08.04.2012
Ирина
Анна, 15 лет 1 месяц Москва

Ура

0
08.04.2012
MariaJ&Baby;
Alexandr, 14 лет 10 месяцев Прага

Пару лет назад ппрочитала эту книгу на одном дыхании, жаль не в оригинале... меня впечатлила эта книга, некоторые моменты сильно трогают, я даже плакала. Очень советую!

0
08.04.2012
Ирина
Анна, 15 лет 1 месяц Москва

Признаюсь, и я плакала

0
08.04.2012
Катеринка
Ксенечка (не Ксюша), 23 года 3 месяцаМарьяша (не Мария), 15 летПолиша, 11 лет 2 месяца Пушкино

Обязательно скачаю!!!!! Спасибо! Люблю хорошие книги))))

С дочкой сейчас читаю маленький принц. Получаю несказанное удовольствие))))))))))))

0
11.04.2012
Фрейд Посоветуйте книгу

Похожие записи