Просмотренное за неделю...

Ну конечно же смотрю оригиналы))) Тут ведь для таких "умных", как я, фильмы не переводят, а жалко))) Смотреть, смотрю, но фиг шо понимаю, они ведь нормально разговаривают (быстро и нечетко), тут ведь говор отличается от того, который нам в школах преподавали (а если еще учесть, что и училки все сплошь "англичанки" по происхождению))) ).. короче, если разговариваешь с кем-то, то они стараются медленней говорить и внятней, а вот кино, радио, тв и т.д. сложновато, но тоже все от человека зависит))) Заметила, что мне понятней, когда разговаривают приезжие, не носители языка, возможно тоже из-за того, что стараются выговаривать. Я тоже была в шоке сначала, когда узнала, что процент должен учитываться белых-черных (давно хотела рассказать, да из головы все вылетало), а когда про геев рассказал у меня был истерический хохот.. по-моему это уже просто перебор... Еще муж одну новость сказал от которой я долго отходила, не в курсе была и даже подумать о таком не могла, расстроилась как-то даже слегка.. в общем муж сказал, что красавчик и достаточно мужественный актер (как по мне) Траволта тоже гей... Какие-то скандалы были вокруг него и в каком-то фильме ему от ворот поворот дали именно из-за этого... Муж, как противник всяких там цветных, теперь смотреть фильмы с его участием отказывается...

 Спасибо. я уже все это посмотрела даже не знаю посмотреть можно, но второй раз уже не хоца, буду дальше наблюдать за твоими просмотрами))))