книги для мальчика 5 лет- нужен ваш совет

какого николАя:) про Николя французский мульт:)

Я же много пишу про наше чтение:) Только учти, что с Лучи мы читали очень много, потом я притормозила и решила читать попроще, не торопиться. С Валей мы идем совсем медленными шажками, он сейчас проникся - приносит рассказы Пермяка про умелых детей (тонкая книжечка), про устройство мельницы и паровоза. Совсем простенькое про детенышей животных читаем (очень советую рассказы Чаплиной "Как живет..." из серии Озорные книжки"), Мошковская ему нравится, Введенский, смотрим "Находилки 2+": ищет с удовольствием, а от текста отказывается. Текст Лучи нравится (кстати, в отзывах и про монолингвов, что двухлеткам текст сложно дается:) - но это как раз перевод немецкого издания) Но и Лучи с Эмилем только год назад познакомился, причем толстую книгу мы осилили только наполовину. И Карлсона бросили. Надо сейчас вернуться. С Лучи мы многое художественное читаем в эл виде (про детей, сказочные повести), потому что и покупать не успеваю, и все равно не перечитываем, и мне нравится через раз (так что я уже опасаюсь, а заранее это читать совсем не хочется). Поэтому в бумажном виде нужны сказки (кстати, "Волшебный котел" сейчас понемногу читаем - интересная подборка, но маловато волшебных; Гримм с Трауготами Лучи очень понравился - но опять же, примерно половина сказок по возрасту (я не про жестокости)), энциклопедии - рассматривать (визуальные явно лучше идут, чем "много слов", а информации не меньше), и книги для самостоятельного чтения (тонкие и даже эконом, но с удобным крупным шрифтом). Валя очень полюбил сказки Биссета - перечитывали довольно долго (хотя картинок недостаточно), Лучи увидел - теперь сам по сказке читает. Так что тоже рекомендую приглядеться. Нравится обоим (разные уровни понимания, но все же для любителей абсурда) В Айболите в прозе и в Волшебнике изумрудного города очень простой язык. Перевод Бородицкой для меня аргумент для покупки:)