Этот год начался у меня с необычного выбора книги.
«Алая буква» Натаниэль Готорн.
Наверное практически все слышали так или иначе про этот роман, ведь красная буква «А», как признак адюльтера часто мелькает в кинематографе или других романах.
Я также много слышала про этот роман, но никогда не читала и не смотрела экранизации.
Роман написан в 1850 году Натаниэлем Готорном, потомком первых колонизаторов. Его предок вынес приговор на том самом судебном процессе над салемскими ведьмами в 1693.
В своих романах Готорн возращается в пуританское прошлое первых поселенцев и рассматривает их мировоззрение через противопоставление главного героя (чья яркая натура или поведение выходят за пределы общепризнанных норм) и пуританской морали.
Так и в романе «Алая буква» Эстер Прин, претерпевает наказание за прелюбодеяние и рожденную вне брака дочь - публичное порицание, гражданскую казнь и остракизм.
После осмеяния у позорного столба Эстер принуждена носить на груди алую букву А (что значит adultery - «измена») до конца своей жизни и быть изгнанной из общества.
Интрига романа - в постепенном продвижении к разгадке тайны Эстер Прин: постепенно узнавая ее ближе и ближе, читатель понимает, кто был отцом ее ребенка и как много сложных человеческих мотивов было переплетено внутри ситуации, которая подается как преступление.
Роман определенно заслуживает внимания. Интересно описаны внутренняя сила женщины, которую не сломил позор, а скорее сделал сильнее.
И наоборот жалкая слабость мужчины, который не смог открыто признать вину, но который от чувства греха и собственной вины день ото дня становится все слабее духом и телом.
Также решила сразу посмотреть экранизацию.
Остановилась на экранизации 1995 года с Гэри Олдменом и Деми Мур (есть ещё экранизация 1926 года).
Вообще фильм 1995 года в прокате провалился. Ну не знаю… возможно просто в 2024 году фильмы с молодым Олдменом и Мур уже смотрятся по другому. На уровне современных фильмов, даже самые неудачные тех лет просто киношедевры. Мне фильм понравился.
Он не четко по книге, скорее по мотивам. В книге не описываются события до вынесения наказания Эстер.
Фильм же начинается с её прибытия в Новую Англию. И с первых же кадров нам показывают, что Эстер не похожа на обычных пуритан, жителей Бостона.
Она независима, самостоятельна, ей не интересны чужое мнение и пересуды. На мой взгляд это очень дополняет книжный образ Эстер. Где не всегда понятны мотивы её поступков.
И хотя все ругали Деми Мур, которая не очень подходит на эту роль, я не согласна. Ведь Мур часто играла именно сильных и волевых женщин, поэтому и образ Эстер вполне в ее духе.
На мой взгляд скорее Олдмен не подходит на роль полуживого, измученного чувством вины человека. В нем жизнь так и кипит😏 Но если не читать книгу и не сравнивать с литературным персонажем, Олдмен смотрится весьма органично.
В идеале конечно прочитать книгу, а потом смотреть фильм. Но фильм и сам по себе хорош.
Концовки кстати, у книги и фильма разные.