Как "восстановить" язык?

то есть как это? у Вас он совсем нулевой что ли?:) 

Это английские популярные произведения ( робинзон крузо, шерлок холмс и пр), которые по абзацам переведены на русский, дают объяснения конструкциям, перевод слов, читаешь дальше и объяснений повторяющихся меньше. Сперва идет текст с переводом, потом тот же текст без перевода. Очень удобно, хорошо запоминаются слова и конструкции, очень много синонимов. Но надо сочетать с живой речью обязательно, иначе будет только хороший словарный запас без умения его употребить.

Я поддерживаю язык посещением разговорного клуба, где преподаватели родные и не говорят по-русски вообще... Можно и частные занятия посещать. Я ходила, объяснила чего хочу преподаватель чудная девочка из Манчестера подобрала мне учебник по моей специализации (бизнес). Еще слушаю радио, подкасты, смотрю фильмы, чтобы тренировать слух (Фильмы без субтитров!!! Это костыли для языка!!! Когда они есть, вы ЧИТАЕТЕ, а не воспринимаете речь. Но эти варианты, наверное, если уровень высок... выше среднего... Я переводчик с/на английский...Чтение книг не поддерживает разговорный язык, но поддерживает навык чтения на иностранном языке. Иногда читаю и забываю на каком читаю, т.к. идут картинки как на русском.Мне в свое время очень помог сайт Englishtexts.ru Английский для начинающих (видио и фильмы на английском для начинающих), особенно просмотр Desperate Housewives (Отчаянные домохозяйки) 1.1 Привожу пример обучающего просмотра с сайта: С этого урока мы начнем разбирать первую серию сериала “Desperate Housewives” (Отчаянные домохозяйки). Еще раз напомню, как желательно работать с фильмами.При первом просмотре, постарайтесь не читать субтитры. Особенно если вы половину понимаете.Проработайте текст. Запишите на листик незнакомые слова. Очень желательно самому озвучить фильм. Повторяйте интонации актеров. Говорить на английском очень тяжело, но это необходимо.Для закрепления, просмотрите этот отрывок еще раз где-то через недельку. Текст Вам не понадобится.

Кстати, грамматику поддерживать хорошо бы с Мерфи, вам правильно написали. Но чтобы говорить, НАДО ГОВОРИТЬ. А когда споткнетесь ( не знаете как правильно сказать, нужно правило подучить и кучу упр. сделать, а потом тест пройти для контроля) Я против русскоязычных репетиторов категорически... Если репетитор, то только носитель. Кстати, можно купить учебник с мр 3 по вашей специализации, например издательства Longman/Market Leader в вариантахYou tube хороший помощник, например: Business English Vocabulary for ESL - Accounting Vocabulary 1 (Бух учет) и Finance&Accounting (финансы и учет) И как пройти интервью: Introducing yourself in a job interview in English (как пройти интервью на английском языкеНадеюсь информация была полезной!!! Удачи!

найдите кто по скайпу занимается(подешевле но эффективно)

ну ешко я для примера привела, а плеер выбрала в связи с отсутствием времени. можно только на ходу-в машине, в пробках))

произношение и различные тонкости языка лучше всего "тренировать" с носителями этого языка. уж поверьте! я со школы английским не очень хорошо владела. в институте он вообще забылся))) но за первые полтора года работы ( у нас очень много иностранцев) я на нм заговорила. не скажу что слишком свободно, но достаточно сносно. и это без каких либо больших усилий. а потом набрала огромное количество фильмов на этом языке. стала пытаться читать на нем книги. со словарем тяжело, но дело пошло. репетитор или группы - тогда быстрее восстановите знания. но и самой поработать придется.