"Некрасивые" слова.

Всем доброго времени суток! Моей дочке 3 года. Последние полгода мы посещаем детский сад. Дочь стала активно пополнять свой словарный запас. Не всегда то, что она слышит, а потом использует, приемлимо. В семье у нас не употребляются различные оскорбительные слова (дура, например) и тем более маты. И я против того, чтобы мой ребенок их употреблял. Но ведь влияние окружающих никуда не денешь. А девочка она у меня активная, легко идет на контакт, а как следствие - обменивается фразами. Недавно играли на площадке с ребятами, по мимо малышей, там играли и детки по-старше (7-10 лет). Дети естественно активно используют "некрасивые" слова, даже незадумываясь, что это плохо. И вот сам вопрос: что с этим делать? как объяснить дочке, что так разговаривать нельзя? Как объяснить почему одним можно так разговаривать, а ей нет? Естественно, когда я делаю ей замечание, она прекращает на какой-то период употребление отдельных фраз. Но через некоторое время "фразы" всплывают.