А как вы "переводите" речь своих детей???

В 1,6 у дочки появилось загадочное слово Ика. Сейчас ей 2,2, а мы все еще его не разгадали. Просто она произносит его в разных ситуациях, например, когда радуется чему-то, или во время игры, или когда плачет, то кричит Икаааа-Икаааа. В последнем случае даже жутко становится, как будто призывает какого-то духа))))) А неделю назад появилось новое непонятное слово Ука. Тоже по-разному применяет. Заметили только, что утка — тоже Ука, лошадка — точно Ика. Но видимо у этих слов много разных значений)
25.12.2014
У старшего где-то месяцев в 11 появилось загадочное слово "ДЫСЬ"......что оно значит, до сих пор тайной осталось :-) Но пользовался им сын долго и с удовольствием.
16.12.2014
До 2-х лет особо внимания не обращала и смыслом не наделяла, тк постоянно какие-то баба и тата возникали, непонятно к чему))) потом стало понятнее, когда было звукоподражание: му, бе, кококо и тд. А в 2и4 сделала словарь для бабушек))) Я-то уже все понимала)
15.12.2014
У меня сын почти все слова говорит относительно какой-то ситуации, поэтому понимаю его почти всегда. Но тоже есть пара слов-загадок, над которыми особо не размышляю. Сейчас у нас какая-то "та-та", и "тьссссс", которые я не знаю, что обозначают.Было у нас еще "тааааассссс", тоже не знала, что это, пока муж не понаблюдал за нами. Я, оказывается, часто говорю "таааакссс", когда собираюсь что-то делать, сыну видимо понравилась интонация и он тоже стал часто это говорить.
15.12.2014
Никак не переводила никогда:) Обе говорить начали ближе к двум годам, до этого отдельные слова которые могут быть совершенно не похожи на то что ребенок пытается сказать:)  Если понимала то понимала, а расшифровывать не пыталась:)
15.12.2014
Здраствуйте Когда ваши детки стали задавать вопросы?