Посоветуйте книги на английском для первого чтения
Литература, музыка и песни для детейКто читает своим деткам, напишите пожалуйста с чего начинали, чем больше тем лучше. нам 1.7.Хочу ограбить амазон)) очень хочется начать читать малявочке, когда сама говорю просит на русских перейти, может книги читать по другому будет воспринимать. сколько кг книг оттуда (с амазона) можно привезти?
спасибо всем англоманам мамочкам большое!!
Анна
Мы начали читать на английском тоже с 1,7. Никогда не переводила и книги брала,чтоб иллюстрации объясняли сюжет и слов немного(1-2предложения на разворот). Моя дочь любит книги с сюрпризом,например,с окошками или с двигающимися элементами. Посмотрите книжки издательства usborne серия peep inside с окошками. Еще любит nursery rhymes, у нас несколько таких книжек,в каждой по 6-7 стихотворений. Сейчас хит- Tales from Acorn wood Джулии Дональдсон,книга с окошками,на странице по 1-2 предложения.
12.09.2016
Ответить
NG
Сейчас много напишу=) Начните с простейших - сборников nursery rhymes и board books. У нас The Tall Book of Mother Goose - красивые иллюстрации, популярные стишки, я их изначально использовала, чтобы просто проговаривать и инсценировать. Есть и другие хорошие сборники, на амазоне можно отзывы почитать, там обычно все совпадает)) Из картонок дочка обожала всякие книги с окошками - самые популярные из них Where Is Spot и Dear Zoo. У издательства Usborne много книжек с окошками на разные тематики и на возраст постарше, сама на такие засматриваюсь=))) В России кстати переизданы 2 такие книги издательством Clever, они для изучения Английского и идут, просто название на титуле на русском. Еще из картонок на мое удивление очень полюбилась дочке Sandra Boynton - вот какую книгу ни возьми, она все их любит (книги со странноватыми рисунками, но стихи очень хорошие, простые и помогают как раз выучить животных, противоположности и прочие простые понятия). Хорошо пошла The Very Hungry Caterpillar - по ней и счет хорошо учить. Сама недавно по отзывам искала, но еще не купила такие книги: серия 5 Minute издательства Little Tiger (там есть и nursery rhymes, и bedtime stories, и другие), Bedtime Collection by Wendy Cooling, Treasury of Stories to Read Aloud (это все сборники, не совсем начальный уровень, но тоже для малышей). Еще вам пригодятся всякие иллюстрированные словари или книги для накопления лексики: есть серия The First 100 (у нас про животных, есть и другие тематики, фотографии настоящие внутри), The Usborne First Thousand of Words in English (только не с наклейками, а просто книга) - очень много тематик, практически все охватывает, книга на года. Еще карточки можете посмотреть. Это тот минимум, с которого можно начать, все остальное позже докупится, если пойдет английский. Но я бы тоже советовала с устной речи начинать. Выучивайте легкие стишки и показывайте ребенку с помощью игрушек. Вводите ритуалы, которые обозначат начало и конец вашего занятия английским. Включайте песенки на английском и показывайте движения под них (ютуб в помощь, хороший канал Mother Goose Club, но это больше для детского просмотра). Еще есть сообщество Раннее развитие, в нем категория Полиглоты - там люди делятся опытом занятий на английском, идеями, находками и прочим. А в сообществе Детские книги есть категория Книги на иностранном языке, там про книги можно почитать (только в сообщество вступить надо, так оно закрытое, но вступить несложно).
12.09.2016
Ответить
Magnolia
гениально!! думаю этот "минимум" мне на пару месяцев от закупки до освоения) спасибо!! как у вас идет английский, в смысле у ребенка? что-то запоминается? у меня дочка кажется с хорошей памятью (ттт) чуковского уже знаем по много из каждого стихотворения, сама конце говорит слова, песни поет. поэтому я вот надеюсь может и с английским так же...
12.09.2016
Ответить
NG
Я английский с рождения даю, поэтому воспринимает и запоминает легко. Понимает, что я ей говорю, но часто отвечает по-русски=) Конечно английский совсем не на таком уровне, как русский - на русском она спокойно говорит, стихи рассказывает, песни поет (ей 2,3 сейчас), на английском больше словами отдельными говорит, песни поет и стихи рассказывает только фразами, что вспомнит. Когда начинала говорить в год, выбирала те слова, которые легче - вот у нас и были в обиходе наряду со всякими кисами, каками и папами bear, ball и тому подобные слова=) Теперь она их взаимозаменяет, но чаще конечно по контексту русский употребляет. Я надеюсь, что скоро и на английскую полноценную речь прорвать должно.
Про сайт Wordery никогда не слышала, у них эта цена не включает доставку? Вообще Амазон напрямую в Россию почти не доставляет, я через посредников заказываю (посредников по пересылке которые), поэтому многие сайты и могут делать накрутки - пользуются положением.
12.09.2016
Ответить
Magnolia
посмотрела сейчас на амазоне и на сайте wordery, откуда собственно через амазон собираюсь заказывать. не понимаю почему такая разница в ценах: амазон пишет книга стоит 7 usd, напрямую открытый сайт wordery 11. tales from acorn wood на амазоне именно формат board book (есть еще paperback и hardcover, но это как паровоз стоит и я так понимаю не то что надо) так вот там чтоит книга 6 уе, на самом сайте wordery 13... я чего -то не понимаю.
12.09.2016
Ответить
Оля
Найдите здесь или в инстаграме блог "англомамы" Наташи Романовой. Она очень хорошо пишет про английский с детьми, и книги у нее есть в закупках. Но начинать надо с речи все-таки, много говорить с ребенком по-английски.
12.09.2016
Ответить
Magnolia
да вот в том и проблема, я ней начинаю говорить , а она "мам мама" давай на русский понятный... не хочу упустить. да еще муж начал сотый раз учить язык... вот кто быстрее выучит : муж или дочь ;)) шучу, но детские книги ему будет полезно читать тоже. но вот мне интересно, для детей не из семьи билингвов и не живущих за границей, как идет освоение языка...
12.09.2016
Ответить
Оля
Сами пойте и показывайте игры и движения. Просто слушать и смотреть - это не то. Нужен именно интерактив с мамой.
(Я сама, если что, с ребенком английским не занимаюсь, но Наташу почитываю и более-менее теоретически в теме.)
12.09.2016
Ответить
Жена китайца=)
Могу посоветовать американские из тех, что моя любит... Ей 1.9...
12.09.2016
Ответить
Жена китайца=)
Тогда с фото) потому что переписывать все названия и авторов мне тупо лень)) почти все в стихах. Сразу оговорюсь, что у нас аж 3 языка в семье, один из них английский, английскому мы ее не учим пока (сама в садике от носителей выучит), в лексиконе у нее русский и китайский. А все эти книжки ей нравятся потому, что я их читаю со смешными интонациями и показываю все действия. В книжке с львами на обложке - стих про части тела, так вот она мне уже сама показывает где у нее что) по книжке выучила. Если будут вопросы по содержанию или картинкам внутри - не стесняйтесь, спрашивайте.
12.09.2016
Ответить
Жена китайца=)
Эммм... Об этом я как-то не подумала. А с Амазона разве не получится?..
12.09.2016
Ответить
Малинка
Насчёт книг сама посмотрю, что посоветуют. А приложения с Play Маркет знаю хорошие:
11.09.2016
Ответить
Magnolia
не хочу использовать гаджеты, консерватор, пока не знаю правильно это или нет в силу меняющегося времени, но лучше пока старыми проверенными способами. хоть можно и на компьютере, но чтобы это не было основным источником.
12.09.2016
Ответить