Часто встречаю и здесь на ББ и в реальной жизни, как мамочки при общении с детьми называют обыденные вещи выдуманными словами. Например: пустышка - дудоня, машина - бибика, горячее - жижа и пр. Одна моя знакомая вместо "пить" говорит своей дочери "питички", что меня каждый раз коробит. Всегда задаюсь вопросом: зачем? Это конечно личное дело каждой мамы, как разговаривать с ребенком, просто не понятно зачем учить сначала выдуманным названиям, а потом переучивать говорить правильно? Мне кажется ребенку запоминать нормальные названия ни чуть не сложнее, чем вымышленные, как считаете?))
Дудоня, питички, жижа и другие извращения языка
Горячее - жижа?! Мой мир никогда не будет прежним))
Я еще только на ББ узнала, что такое "вава". Мне никогда так в детстве не говорили)
Я поняла только, что упрощенные слова могут помочь ребенку говорить. Проще сказать "биби", чем "машина", и "ав-ав", чем "собака". Но и родителю стоит подавать это правильно и называть полные слова тоже. Типа: - Ав-ав! - Да, собачка побежала, собачка говорит "ав-ав".
Мне тоже не говорили так никогда, возможно поэтому у меня такая реакция))
Моя бабушка говорит " Жижи гам". Я думала, что жижа - что-то среднее между густым и жидким, болотная жижа, например. И не могла понять, при чем там гам. Пока уже взрослой не спросила. Оказывается, жижа - огонь, гам - сделает больно. Я до сих пор не понимаю, как это ассоциируется.
Я бабушке прощаю. Она из деревни, школу не окончила, война началась. Плюс смесь белорусского, русского и какие-то крохи польского, а потом еще и украинский домешался. Но от современных молодых мам это звучит странно
Ребёнку проще повторить "ляля", бибика и т.п. чем нормальные слова.
А чем проще? Для ребенка как взрослый называет предмет так он и повторяет. Понятно, что сразу "машина" ребенок не скажет, но и переучивать потом не придется.
Я и не переучивала, после двух лет выбросила из обихода все эти слова и ребёнок следом.
говорящему ребенку не нужно переучиваться, это просто дело привычки, а для неговорящего - бибика - это гораздо проще для повторения.
Ну как же не нужно, если какое- то время предмет имел одно название, а потом его стали называть по- другому?
а если иностранный учишь, вообще все слова по иному звучат. сразу тогда надо на иностранном с детьми, чтобы не путались. или не учить иностранный никогда) у детей есть мозги для этого, и они всё прекрасно понимают.
Я говорю о выдуманных словах. Вы же, изучая иностранный язык, не будете сначала учить коверканные слова, чтобы легче произносилось, а потом нормальные?))
нет, не буду, но в голове ассоциации создавать для лучшего запоминания - почему нет?
Я раньше не понимала, почему "больно" это "вава". Пока свой ребёнок не появился. Действительно, когда он ударился, прищемил пальчики или ещё что-нибудь приключилось, он плачет и в его плаче отчётливо слышится " вава". Только когда больно. Очевидно, давным-давно наши предки это заметили и начали использовать в общении с маленькими детьми, которые словами общаться ещё не могут, а вот такими "вава", " ням-ням", "пи-пи", " бай " и т.д. вполне. Если задуматься, то и мама на многих языках звучит похоже, хоть и чуть в разных вариациях. Именно потому что это первые слоги, которые может произносить ребёнок, особенно когда зовёт взрослого "на помощь". А звал испокон веков он кого? Мать. Вот она и принимала это на свой счёт. И ничего плохого в этой лепетной речи нет, один из этапов развития. Просто до школы не надо "пи-пи" и "кУпи-кУпи" делать, но нормальные родители и не станут.
А вот всякие "дудони" меня саму до тошноты бесят. Хуже только "титечка", фу. Но если дудоню ещё понять можно, это народное название такое, почти забытое (надудонился=напился, насосался (молока), отсюда и эта мерзкая дудоня). То питечки и все остальное.. видимо, такое проявление неземной любви и нежности.
😤 титечка😤- ужас какой, да и " сися" не лучше. Можно же просто "Грудь" сказать.
Ага, сама плевалась долго, когда увидела)) Тут, кстати, на ББ.
Надо же, у сына тоже когда больно, это "вава", даже не думала, что это у большинства детей так.
Автор, я согласна с вами полностью, хотя "в каждой избушке свои погремушки".
Лично меня просто "разрывает", когда говорят и пишут мамульки "пописял" , "писиет" и "писить" или "шеведр" - "покакил"
. Всё остальное можно стерпеть.
О да, "писять" это тоже сильно)) У Комаровского это словечко постоянно проскальзывает и каждый раз режет слух.
Ой да, плюсуюсь, а еще особенно в сочетании с мы, мы пописяли это просто разрыв мозга
У меня одно объяснение: считают, так ребенок быстрее их поймет. Я недавно новое слово узнала: дудулька = газоотводная трубка. Дудулька в попу. Вещь серьезная, но я долго хихикала
Вы не читали ? У нее целая глава этому посвящена, в которой ее отец-филолог объясняет, что это нормально, и присутствует во всех культурах. Хотя соглашусь, звучит странно ))
Сама не сюсюкаю, но многие слова автоматически переходят в уменьшительно-ласкательную форму. Типа собака-собачка. Выдуманных слов в обиходе нет.
Я не коверкала. но у сына задержка речи, когда поняла, что три с половиной месяца отсутствует прогресс, стали заниматься не по обычным книжкам со сказками, стихами и т.д., а по развивающим, а там много слов типа ляля, утя, киса. Еще я читала книгу "я буду говорить", там такой язык детский советуют использовать с неразговаривающими детьми какое-то время, чтобы вообще ребенок преодолел барьер молчания или, как у нас, мычания и гнусавости.
Утя- утка, киса- кошка и дудоня- пустышка, жижа- горячо это немного разные вещи. Вы говорите о упрощенном варианте слова, а я имею в виду вымышленные.
дудоня - наверное, мамам нравится ) а жижа - очень даже неплохо, звук "ж" прорабатывается и звук "ы". мы сейчас что-то подобное на занятиях говорим, изучаем "ж". повредить такие слова не могут, а помочь - вполне.
Согласна, есть такое понятие словозаменители(не путать с сюсюканьем и т.д.)Не говорящему ребенку проще начать говорить би-би, чем машина. Мы молчали до 1.7 от слова совсем, и когда ввела в свою речь словозаменители-речь просто прорвало. Сейчас в 2 года ему в голову не придет говорить на машину би-би, говорит все и четко.
Вот эти дудони и сосы меня прям бесят! Когда дети так говорят, внимания не обращаю, но взрослые тети - фу. Я разговариваю с ребенком нормальными словами, своей обычной речью. Единственное исключение - киса.
Так дети так говорят, потому что взрослые так учат. Бывает, конечно, когда ребенок сам выдумывает слова, но это не тот случай)
Ага, а потом пытаются ребенка научить разговаривать правильно))) Недавно на площадке слышала как бабушка с внучко лет 5-6 на таком "языке" разговаривала. Прям разговаривала, а не просто пара словечек. Со стороны звучит жутко.
Машинка - бибика, кукла -ляля, собачка -ава. Так упрощенно называют предметы, когда учат малышей говорить. А вот откуда дудоня взялась мне самой очень интересно, моя мама тоже так соску называет))
Ооо! Это такой бред! Не знаю зачем они это делают! У меня так свекровь все слова коверкает. Вместо пупка говорит пупа. Дочка сначала тоже так говорила, но потом все же переучилась. И недавно ездили в гости. Дочка говорит - пупок, а свекровь ей отвечает - да, пупа. Ааааа!!! Ну зачем??? Это только один пример
Да, вот это и не могу понять, сначала учат называть так, а потом переучивают как надо. Свекровь я бы попросила не делать так больше))
Я уже и просила и муж ей говорил. Один хрен!
Свекровь, та на выдумки сильна! У нее и дудонька - соска, и надудонил - написал, и фа, и вавка - болячка или синяк, и не вспомнишь всего ) она на этом языке прям полноценно разговаривает! Но у меня золотая свекровь! Всегла поможет, и с сыном посидит, и дочку дважды в неделю водит на тренировки. У меня язык не поворачивается ее упрекнуть! Вавка, значит вавка! А дома уже нормально говорю все. Хотя еще есть байкать - пора байкать, т.е. спать. Или пора баюшки. Ну я и старшей так говорю, и мужу ) просто это как то так мило!
Это взрослым умильно, и слава богу. Малышам все равно. Бибики, вавки и иные слова на будущую речь и интеллект не влияют :-)
Это взрослые "примочки", от избытка чувств к маленьким. Иногда чувства так переполняют (особенно бабушек/дедушек, которые понимают ценность, хрупкость, важность жизни, чувствуют, что всё-всё только начинается и впереди), что их сложно выразить обычными словами без уменьшительно-ласкательных суффиксов, русский язык же богат ими :-))) Потому что обыденные слова - для обычных ситуаций, а здесь - чудо :-)
А, еще особенно бесит ляля. У нас сразу дочка говорила кукла - кука, Малыш - ма. Никаких ляль
У старшей был этот этап развития, до года все было лялей, а к полутора уже и кукока (куколка) появилась! У младшей с 10 месяцев также все ляли! Думаю с возрастом начнёт говорить правильно)
У нас Ляля имя одной из кукол (их всех у нас зовут на букву "Л", так получилось)) ), но не общее название.
Я всю жизнь знала правило: с ребёнком не сюсюкаться!) Имелось ввиду, не разговаривать выдуманными, искаженными словами. Это логично, конечно, ребёнок обучается речи, зачем его путать. Но совсем без этого никак не получается, глядя на малыша умиляешься, при этом сам впадаешь в детство, и начинается "ти мой калёсий" и т. п. )))
Я когда первый раз услышала от соседки слово дудолька, оооочень удивлялась. Сама грешу только одним байкать, но мы правда и про себя сами так с мужем сказать можем. А еще меня жутко раздражает фраза кушать титю (каннибализм какой то прям) и МЫканье, мы покакали, мы пописали, никогда этого не понимала
А я говорю спатеньки, спатушки) нравится слово) моя мама может так сказать по отношению к нам с сестрой до сих пор)) ну т.е. я и "спать" говорю конечно, но эти слова кажутся такими теплыми, милыми)
"дудоня" я только на бб встречала, причем вот есть слово надудонить=описаться и при чем тут соска-пустышка мне совсем непонятно
а меня от "сОса" передергивает страшно. Какая нафиг "сОса", если для не говорящего ребенка звук К гораздо проще, чем звук С.
Ну и вообще, звучит как-то неприятно.
Бррррр.
Про "дудоню" вообще впервые слышу.
Мы не сюсюкаем. Разговариваем как с равным. Но у нас другая крайность, у ребенка в 3 года чересчур взрослая, даже "научная" речь. Например, вместо "я закончил" он говорит "процесс завершен" и.т.п.
"Процесс завершен" должно быть это сильно звучит из уст ребенка))))
У нас в обиходе соса - соска. И у старшей так называла ) и сынок если нужна ему, так и просит - соса!
Я ратовала за правильные названия пока в сад не пошли. Там появилась бибика, хотя уже была нормальная машина
Это понятно, что нахватается от других, но зачем же своими руками усложнять))
Меня ещё удивляет "поцемать" вместо "поцеловать", но это больше диалектное, наверное.
Когда ребенок учится говорить или долго не может заговорить очень полезно пользоваться в игре с ним "упрощенными "словами,типа "давай уложим лялю спать",но в обычном общении,все же лучше говорить нормальными словами.От подобных слов в общении с уже подросшим,разговаривающим ребенком меня передергивает((тоже не понимаю,зачем?
Я согласна с вами))Меня просто раздражают эти "слова" от взрослых)И мужа поправляла,когда детям говорил "вава"-больно,"фа"-горячо и тп.Свекровь говорила "опля!",когда дите подал,сыну 2.7 до сих пор повторяет,только "оБля"...))
Согласна с вами, это какое-то уродство. Вообще во всех книжках написано что так делать нельзя, чтобы не тормозить развитие
У меня старшая дочь до сих пор "спокойной ночи, малыши" называет баи!
У нас только поильник- сося) и пупок -пупик) а так стараюсь не каверкать)
Ооо, эти бибики меня просто доводят до нервного тика!!! Тоже задаюсь вопросом "зачем?"((

