как сказать по английски
Проверьте правильность моего перевода.Девочки, здравствуйте!
Понемножку начала заниматься с со своим ребенком 3-леткой и сама восполняю свои пробелы. С ребенком пытаюсь говорить в совместных играх и путем чтения книг.
Составляю примерную темы игры, и потом воспроизвожу дома с переводом, а так -же бытовые фразы.
Бываю затруднения с переводом. Можно буду обращаться к вам ?
Пойдем делать секретики (имеется ввиду как у нас в детстве со стеклышком) make secret или как-то еще
Давай кататься с горки (имеется ввиду горка во дворе).
Если кто-то хочет обмениваться опытом или что-то подсказать, буду очень рада. Свой английский школьный+ чуть с репетитором около года назад.
Alexandra
Читайте с ним книжки на английском. Я так делаю,он очень хорошо фразы запоминает и у вас есть возможность подготовиться. Например, простая - Mouse, mouse why is your nose dirty? I was making a hole in the ground. И тп. Ну и simple Baby songs на ютьюб
14.05.2018
Ответить
Каришка
Еще рассылки попробуйте типа этой http://school.skyeng.ru/disney/?ch=frms уроки с персонажами Дисней. Там коротенькие видео и к ним задания) на почту каждую неделю приходят. даже для новичков взрослых интересно будет)
04.05.2018
Ответить
Х.Юля
Мультики ПепаПиг, очень много бытовой лексики , повседневной. Peppa playground там как раз и про горки и качельки, и еще что в очериди нужно постоять. Самые наши любимые и эффективные medgic English, в ютубе есть.
20.04.2018
Ответить
Я стала мамой второй раз
Смотрим, Пеппу мы любим. Но мне сложновато, они там зачастую много говорят и быстро. Я не всегда успеваю понять.
20.04.2018
Ответить
Х.Юля
В Инстаграме вы есть? Могу много хорошего там порекомендовать, там и глоссарии хорошие и марафоны прикольные
20.04.2018
Ответить
Я стала мамой второй раз
А еще у кого-нибудь есть тексты песенок из мультика Tini love мы смотрим его на английском и я не все понимаю в песенках"Ну-как крепче чмокни меня, а я поцелую тебя ...."
20.04.2018
Ответить