Всем книголюбам и ценителям хороших детских книг очень повезло. Изд. "РОСМЭН" в серии "Та самая книга" выпустило очаровательную повесть-сказку "Поки" эстонского писателя Едгара Валтера.
До сего времени эту книгу можно было привезти только из Эстонии, либо приобрести на книжной выставке, как это получилось у меня весной этого года, на IX Международном книжном салоне в Санкт-Петербурге.
С книгой "Поки" тогда вообще получилось очень забавно. Я задержалась у стенда изд.КПД (Таллин), т.к. книги были совершенно НЕЗНАКОМЫЕ. Стала перебирать, и наткнулась на "Поков". А ведь буквально накануне искала в инете списки литературы для детей 4-5 лет, и увидела там этого автора. Посмотрела - в наших топовых инет-магазинах его нет. И вот, пожалуйста, эта книга "прыгает" на меня на выставке! Да-а-а-а..., всё случайное неслучайно... :)
Стоила она там 500рублей. Но она того стоит! Отличного качества, с прекрасными иллюстрациями, матовая офсетная плотная бумага.
В плане текста и иллюстраций чем-то она мне отдалённо напоминает стиль Свена Нурдквиста. Едгар Валтер здесь также выступил и автором и иллюстратором. Герои его забавны, попадают в смешные ситуации. Конечно, здесь нет той пародоксальности и игры с масштабом и применением предметов, как у Нурдквиста, но иллюстрации также полны деталей и доброго юмора. И это тоже своего рода книга-картинка, в которой хоть и много текста, но он "вписан" в иллюстрации, благодаря чему всю книгу ребёнок может с удовольствием и в полной красе рассматривать.
Дочке моей уже почти 5 лет, и вот пару недель назад у нас почему-то вновь вспыхнула яркая любовь к книгам С.Нурдквиста, которые мы прочитала ещё в 3 годика. Те, кто читал эти книги, наверняка понимают, что Петсон - это "родитель", а кот Финдус - "ребёнок". Поведение и фразы Финдуса настолько часто совпадают с фразочками дочки, что мы с ней иногда смеёмся над этими совпадениями, и даже в шутку я иногда зову её Финдусом, а она меня - Петсоном.
Маленький лесной народец - поки - обнаружил, что болотце, в котором они только и могли жить, почему-то пересохло. Дело в том, что покам обязательно нужно время от времени стоять босыми ножками в воде, иначе они могут погибнуть. И забавные малыши в одежде-кафтанчиках из лесной травы отправились на поиски нового места обитания. Лесной хутор старичка по имена Пека им пришёлся по душе. А сколько там всего интересного! И баня, и колонка с водой, и будка пса Эку, и добрый кот Сору. И, самое главное, чудесное озеро неподалёку, которое так нужно покам! Пека, прямо скажем, не сразу обрадовался нашествию стольких гостей. Но, как и ворчун Петсон привязался к нежданному подарку - Финдусу, так Пека тоже вскоре всей душой полюбил маленьких поков. Всю эту весёлую компанию ждут забавные приключения.
И так же, как у Нурдквиста, в повествовании сквозит тихая, нежная любовь к природе, любование простым чудом, сезонными переменами. Идея того, как можно жить, слившись с природой, не нанося ей вреда.
Лиричная, хорошая книга, для детей от 4,5 до 7-8 лет.
форзац:
Я показала фото страниц книги изд. КПД (Таллин). Думаю, что РОСМЭН сохранит макет книги так, как он был представлен был ранее, и текст с иллюстрациями будут такими же.
/ / /
ПРИЯТНЫХ ОТКРЫТИЙ!
Приятного чтения!