Нур-Султан (Астана)
ассалямалейкум,девочки, в последнее время мне в агенте сестры вместо салям пишут просто *а.а.* то есть сокращают, меня честно это раздражает,ну неужели трудно написать *саламалейкум*? это ведь приветсвие Рая ишааллах, сунна.
в общем я не отвечаю если мне так пишут, вопрос-это я психанутая или как?правильно ли я поступаю?читала что письменный салям равнозначен устному,значит писать а.а. это не салям получается?и еще есть хадис о том кто начал речь без саляма-можно не отвечать ему
мало того,нельзя писать Салям и АсСалям с маленькой с,это ведь одно из имен Аллаха!а многие пишут с маленькой к сожалению,а свои имена с большой...
Нур-Султан (Астана)
насчет написания с большой буквы незнаю,ведь и в Куране нет больших или маленьких букв,там все одинаковые
ну так твое имя если по арабски написать,оно тоже с маленькой будет,а в переводе на русский ты же его с большой пишешь!я фатву читала по этому вопросу,если найду,выложу.
Нур-Султан (Астана)
аа машааллах тогда канеш,буду ждать фатву,как ты Лейлаш?давно не общались,соскучилась по тебе
да ничего так,альхамдулиЛлах!)))сижу тут себе дома,радуюсь солнышку в окошке!))ты как?как балашка?)))
Нур-Султан (Астана)
насколько я поняла тут нет однозначного ответа надо ли писать с заглавной буквы или нет
Нур-Султан (Астана)
)) всегда хотела спросить а почему у тебя такой ник?*Трепетная лань* что означает или с чем связано?
я лань, трепещущая от какого- нибудь переживания, заботливая лань))) трепетно ожидающая 2 малыша)))))
мне нравится такой ник, мне кажется, он каким то образом характеризует меня..
Дагестанские Огни
Санкт-Петербург
Ва аллейкум ас-салам ва рахматулахи!Ухти,фатву об использовании заглавных букв нашли?Я нахожу одни размышления по этому поводу и ни одного далиля от знающих..Джазакум Ллаху хайран!
Калуга
Мир Вам,милость Всевышнего и Его благословение.подобная лекция была у Рината,он говорил про,то,что это не допустимо сокращать аж на столько приветствие,да и вообще сокращать...
Санкт-Петербург
Ва аллейкум ас-салям ва рахматулахи ва баракятух!То что нельзя сокращать,я знаю.Ухти говорят о заглавных буквах в написании приветствия.Я не знаю фатвы.С одной стороны не хочется грешить по незнанию,а с другой-бидда-тоже грех..
Калуга
Пишите тогда на русском,так как данное правило (заглавные буквы)есть в русском языке,девочки уже упомянули,что в арабском такого нет.Вы пишите всего лишь транскрипцию,это не язык,грамматика или не уважение,а всего лишь возможность передать звучание агабских слов.
Санкт-Петербург
Я так тоже всегда считала,но услышала мнение другое.Отсюда вопросы.А по поводу написания по русски..Это не решает спорных моментов,а где-то даже их усугубляет.Но мы не можем утверждать,можно или нельзя,не имея знаний.Мы можем лишь поостеречься возможных заблуждений.Поэтому я бы не рискнула свои соображения выдавать за данность и прошу фетвы,если такие есть.
Калуга
на собрании Постоянной комиссии был задан вопрос по поводу можно ли давать салам на родном языке а не на арабском,на что они ответили,что можно,запрета в этом нет,главное что бы тот смысл слов которые мы вкладываем в приветствие совпадал с переводом или был близок по смыслу.
Санкт-Петербург
Джазаки Ллаху хайран!Передо мной не стоит таких задач,чтобы упростить произношение приветствия))Мне важно произносить его на языке,понятном всем мусульманам,я стремлюсь изучать арабский,и хочу учить своих детей.ИншаАллах!
Нур-Султан (Астана)
Санкт-Петербург
Амин!Ва фики баракаЛлах!Гулечка,я рада,что вы мне в этом помогаете!))
Ростов-на-Дону
Ассаламу Алейкум ва рахматуЛлахи ва баракатуху сестры!
Некоторые вообще при виде на улице приветствуют так: « привет»или так «приветики»или вообще «ооооо как ты ээээээ?))) так и хочеться сказать: « АльхамдулиЛЛах было нормально, но ты спросил сразу стало плохо». Или некоторым говоришь Салам Алекум, а он отвечает «привет». …..ведь в слове привет, здорова, если подумать нет смысла, а теперь смотрите, что означает приветствие Ассаламу алейкум ва рахмату-Ллахи ва баракатуху (Мир вам, милость Аллаха и Его благословение), вы только посмотрите какие прекрасные слова.
Нур-Султан (Астана)
уаалейкум ассалям уарахматуллахи уабаракятух сестра
а если немусульмане здороваются с тобой "привет", как ответить "ва алейкум"?
Нур-Султан (Астана)
если не мусульманин говорит ассалям алейкум то тогда надо отв ваалейкум,а на привет скорее всего аналогично))
Дагестанские Огни
Дагестанские Огни
Ростов-на-Дону
ну думаю логичным будет ответить ва алейкум салам.....это мне кажется как иностранец говарит хэлоу, а в ответ ему привет... ну и тогда на привет надо ответить валеукум салам....хотя я зачастую говарю в ответ здраствуйте.....
Нур-Султан (Астана)
уаалейкум ассалям,насколько знаю с неверующими не надо салям говорить...Аллаху аълям
Калуга
Мир Вам,на приветствие неверующего вы должны ответить "И Вам" или "Ваалейкум" как Вам удобно,но без слова "Мир"или "АсСалам"
Так поступал Пророк (Мир Ему)
если не мусульманин допустим в шутку или из уважения к религии дает тебе Салям,то ему допускается ответить Ва Алейкум...(Но не Ва Алейкум АсСалям)
Дагестанские Огни
Санкт-Петербург
Ва аллейкум ас-салям ва рахматулахи ва баракятух!Лейлочка,смотри,что я нашла-
Катада говорил: «Людей Писания (христиан и иудеев) следует приветствовать фразой «Ассаляму 'аля маниттаба'аль худа». («Мусаннаф Абдурраззак», 9841)
Вы также можете приветствовать немусульман обычным приветствием, не связанным ни с какой из религий. Например, мусульманин может приветствовать немусульманина фразами «Здравствуйте», «Привет», «Добрый день», «Доброе утро», «Добрый вечер».Поскольку большинство немусульман не понимают арабского приветствия «Ассаляму 'аля маниттаба'аль худа», Вам следует использовать обычные слова приветствия. Если же немусульманин приветствует Вас на арабском или словами «Ассаламу алейкум», Вы можете ответить ему фразой «Ассаляму 'аля маниттаба'аль худа» («Мир тем, кто следует прямому пути»).Муфтий Сухайл ТармахомедДжамиат-уль Улама, Дар уль-Ифта
Париж
Париж
Ну именно аа мне не писали, это уж вообще, простите, извращение. Пусть уж привет напишут если на то пошло. Пару букв им написать трудно, а задавать кучу их не касающихся вопросов и сплетни разводить им не трудно. Ты их про это спроси, ухти.))))) реакцию оцени)))
Мне писали как я выше привела "салам", с "вр вб" и "привет". Получается само слово "Салам" был везде как бы. Я полностью отвечала и говорила, что они совершают ошибку и проч. Но сразу находились оправдания(( Ничего не менялось у них, единственное я потом на "привет" отвечать стала тоже "привет". Но я с ними уже год как не общаюсь, поэтому щас такой проблемы нет
Саратов
ты напиши этим сестрам что так писать нельзя.а будут писать то ты не будешь отвечать им иншаАллах.
Нур-Султан (Астана)
один раз вроде сказала,но одна видимо не понимает,еще раз скажу боюсь что обидеться и будет думать что я придираюсь....
Сант-Мало
Дагестанские Огни
ну