вот это да....
ивритСкандал в Ашкелоне: студенткам запретили говорить по-русски 
05.08.2011 08:48 Руководство больницы "Барзилай" в Ашкелоне запретило студенткам-медсестрам говорить между собой по-русски в стенах этого заведения, развесив соответствующие объявления. Объясняя свою позицию, руководство больницы заявило, что у репатриантов есть "проблемы с пониманием иврита". Объявление в больнице ТЕГИ: Ашкелон, Медицина, РЛО, русский язык, скандал Увеличить шрифт A A A Снова русская речь репатриантов из бывшего СССР не дает чиновникам покоя. На сей раз скандал разгорелся в больнице "Барзилай" в Ашкелоне, городе с высоким процентом русскоязычного населения. На стенах больницы появились плакаты, адресованные студенткам школы медсестер, гласящие: "Категорически запрещается вести разговоры на иностранном языке во время учебы и в ходе пребывания в стенах школы. Официальный язык в Израиле - иврит!"
Обсудить в Facebook
Как сообщает сайт Mynet, целый ряд студенток - как русскоязычных репатрианток, так и уроженок страны, были шокированы требованием, нарушающим права целой слоя населения, и организовали группу протеста. В одном из классов из 39 учащихся только 6 не говорят по-русски. Многие из них репатриировались не так давно и им не легко постоянно общаться с окружающими на иврите. Студентки заявили изданию, что выясняют на данный момент, не является ли указание руководства больницы незаконным, но опасаются, что будут наказаны за это.
Фото объявления, распространяемое в Facebook
Руководство больницы, в свою очередь, решило обвинить во всем непонятливых "русских". Согласно реакции, полученной сайтом Mynet: "Жалоба показывает, что у кого-то проблемы с пониманием написанного на иврите". Как отмечается в указании, которое, кстати, является довольно старым, "из соображений вежливости и желания предотвратить угрозу жизни пациентов, медработникам запрещается говорить между собой при больных об их заболеваниях на чужом языке, который не понятен пациентам. Указание было ужесточено, из-за множества жалоб на русскую речь".
Возможно, студентки, действительно, плохо знают иврит, но если уж израильским журналистам пришлось разъяснять, в чем смысл скандального плаката, то, возможно, проблема не в студентках. Кроме того, редакция портала IzRus так и не сумела найти на вышеупомянутом плакате требования "не говорить между собой при больных об их заболеваниях на чужом языке, который не понятен пациентам"...
Работа: в какой сфере без русского языка "никак нельзя"?
Нацрат-Илит: указатели будут переведены на русский язык
Иван, говорящий на иврите: русский язык - это для Москвы
На израильских лекарствах напишут по-русски слово "яд"
