Новые книги
Хвастик (показываем книжные покупки)Вернулись из отпуска, а нас уже заждалась посылка из Озона!



"Нильса" выбирала долго и упорно, т.к. сейчас, к сожалению, модно издавать сокращённые урезанные варианты, в которых теряется весь смысл. В этой книге полный перевод.






1001 ночь с ил. Лебедева. На мой взгляд он как раз в стиле фэнтези рисует.


Я не коллекционер "Алис", поэтому для меня Демурова и Митрофанов - лучший тандем.

Ksu (игрушки)
Ирина,спасибо за отзыв на книгу "Чудесное путешествие Нильса..." !
03.08.2012
Ответить
Семицветик
Алиса для меня тоже самая лучшая... правда от парочки других я тоже бы не отказалась)))
С желанными приобретениями))))
С желанными приобретениями))))
02.08.2012
Ответить
Misago
У меня вообще сокращенный-пресокращенный Нильс...Но дома где-то у меня лежал Нильс более полный, из детства.
02.08.2012
Ответить
Мама пиратов
скажу по секрету, но этот Нильс тоже сокращен:)) не так, как в других книгах-сокращенках адаптах, но сокращен. полное издание - http://www.labirint.ru/books/307616/ п.с.: у нас такой же Нильс, кстати. долго мучилась и выбирала и Махаоновский Нильс набрал в моей голове больше плюсов:). полный текст Нильса с огромными описаниями Швеции нас бы в уныние привел. поэтому я за Чудесные путешествия Нильса.
02.08.2012
Ответить
Black_Lynx
Такой махаоновский перевод был и в детстве, если память не изменяет. Поэтому я его полным и считаю)))))) Я этим Нильсом тоже довольна осталась - хороший форат, крупный шрифт, яркие картинки, хотя их и не особо много.
03.08.2012
Ответить
Мама пиратов
да, этот перевод самый распространенный. как раз из детства, согласна! :) картинок немного, но сейчас я не вижу в этом минус. т.к. книга (на мой взгляд) на возраст +6, а мой шестилетка все лето спокойно слушает книги без картинок. сама спрашиваю - хочешь посмотреть на картинку?:))
03.08.2012
Ответить