Дневник читателя Май Илье 3,11
дневник читателя 
А теперь частями
"Город добрых дел"
это любимейшая книжка с 2 лет. До сих пор никак не сдает свои позиции. Я
уже начинаю ее тихонько ненавидеть. После того как я выучила ее
наизусть в нашей семье сложилась такая традиция, что эту книгу читает на
ночь папа, если мама на работе.
"Повітряні рибки" немного странная книжка по содержанию с симпатичными иллюстрациями. Но сын ее нежно любит и часто выбирает.
"Приключения песика и кошечки" Илья слушал с удовольствием и частенько смеялся над приключениями.
"Великі перегони" тоже относится к любимым книгам Ильи. Хотя я не очень ее люблю. Иллюстрации чудесные и текст неплохой. Но перевод!!! У нас эта книга и еще одна про кроликов на украинском языке, читается тяжело, перевод корявый, сложный. В общем если бы я знала, купила бы на русском. Но сын книгу любит.
"Бармалей" кроме Бармалея в книге еще есть "Путаница" и "Топтыгин и лиса". Все прочитали с удовольствием.
"Вухо-лапо-хвіст" Сборник стихов про котов и собак на украинском языке. Стихов очень много, некоторые Илья воспринимал весело, некоторые были не совсем ему понятны. Книгу осилили всю, но больше не просит.
"Библию для малышей" и "Детскую библию" мы читали чуть меньше недели. Многое приходилось объяснять, кое что пока так и не понял. Но ничего будем еще читать.
"Картины в рассказках" Книга с иллюстрациями Светланы Рудиковой. Текст, конечно, для нас уже малышковый, но ради картинок еще читаем.
"Бременские музыканты" читали не всю. Прочитали только "Бременских музыкантов" и "Пиннокио" в сокращении. Остальные сказки из этой книги пока рано нам.
"Міко Це я зробив" хороший коротенький рассказ про мышонка, который разбил любимую мамину вазу и спрятал осколки под диван, а потом решил признаться, а мама его вместо того, чтобы наказать, похвалила за мужество признаться. Илья любит читать эту книжку.
"Сказки и картинки" Сутеева. Прочитали не всю. Илья наотрез отказался читать "Елку" и "Мешок яблок". Сказал, что не хочет потому что там волк.
"Читалочка" Берестов. Эта книжка была мною куплена еще 3 года назад, когда я не разбиралась в книгах и покупала то, что под руки попадало. Куда мои глаза смотрели не знаю. Прочитали мы ее в мае, а теперь думаю избавится от нее. Она уже и порвана и стихи для Ильи не интересны, там для малышей в основном.
Тонкие книжки:
"Цыпленок" К. Чуковского.
"Лисичка суддя" сказка про хитрую лисичку.
"Первая охота" Бианки
"Чуня"
"Потешки" про котиков
"Катерок ищет родителей"
Из познавательных книг в этом месяце читали:
"Как появляется цветок" тонкая интересная книжечка
"Животные" Конечно мы ее всю не прочитали, просто смотрели и читали отдельные факты.
