Рождественская песнь в исполнении скряги Скруджа:)
Зимние и новогодние книгиДо Нового года
У меня этих "ПесТней" уже пять! (пора делать обзор по ним:)
А всё потому, что художники, нарисовавшие иллюстрации к "Песне" Чарльза Диккенса - один другого лучше!
Накопились у меня уже "Рождественские песни" в рисунках Линча, Инноченти, Ингпена, Бирмингема и вот Либико Марайа туда же:)
Рисунков в книге немного, но достаточно для текстовой книги - 16 цветных (+ 1 на обложке) и по небольшому ч.б. рисунку в начале каждой главы.
Яркие, можно даже сказать ВЕСЁЛЫЕ:) рисунки Марайа на первый взгляд вроде как не совсем подходят мрачноватому сюжету мистера Диккенса... но на мой взгляд его румяные и здоровые лица персонажей слегка оживляют эту самую мрачноватость.
А какое же ещё могло получиться произведение у автора, который самопроизвольно впадал в транс, часто был подвержен видениям и его персонажи постоянно находились рядом и общались с ним?!?
Ведь даже психолог писал о Диккенсе так: "Пожалуй, лишь творческий характер этих галлюцинаторных приключений удерживает нас от упоминания о шизофрении в качестве вероятного диагноза".
Перевод мне нравится классический, Озёрской Татьяны Алексеевны.
Он и есть в представляемой книге.
Издание у ЭКСМО очень хорошее.
Чуть увеличенного формата (все остальные книги из серии "Иллюстрации из детства - Л.Марайя" значительно больше по формату).
В крепкой обложке из любимого мною соф-тача молочного цвета:)
На гладком белом офсете.
С крупным шрифтом и с очень хорошим качеством печати (Тверь).
Издательство - Эксмо
Год - 2015
Страниц - 152
Тираж - 3 000 экземпляров
Перевод - Т.Озерской
Художник - Либико МАРАЙА
А в ЛАБИРИНТе продалжается ПРЕДновогодняя распродажа!
Дополнительная скидка 18% (суммируется с накопительной) на ВСЁ !
А на книги издательств: Речь , Лабиринт , Эксмо , Облака , Карьера Пресс , Белый город , Вектор , ИД КомпасГид и Время - дополнительная скидка 28% !
А так же не забываем что в ЛАБИРИНТе всё ещё дарят ПОДАРКИ!
Замечательный полнометражный мультфильм снял Земекис! Кто не видел - посмотрите!
А это - моя любимая экранизация по истории Диккенса:) Вот трейлер этого фильма -