Дон Кихот адаптация на 3,5 года (и не только)

Красота у вас снежно!А Дон Кихот славный,наверное в парке со снежинками сражается))))
10.02.2016
Да ему там есть с кем сражаться: тигры, казаки, лешие, мужики с медведями:))
10.02.2016
Фото уже не первый день так, все нервы закончились, пока выкладывала. Какая у тебя хорошая идея с Дон Кихотом, я хоть и сама почитаю, а то ведь стыд-позор,не читала и не смотрела. Скульптура хороша!
09.02.2016
Я читала, но не до конца. Там чудесный, но витиеватый слог. Поэтому нужно много времени, чтобы неспеша насладиться. Скульптура и мне очень понравилась!
09.02.2016
Да, Наташ, не ты одна. Я тоже с этим сталкивалась, надеюсь, что глюк временный и его починят))
09.02.2016
Нервы сдали, пока писала дневник за январь и пост про Околицу. Скорее бы починили, а то всякое желание писать пропадает.
09.02.2016
Конечно, столько фотографий!
09.02.2016
Не о книгах... Мы ходили аж 2 раза на спектакль «Человек из Ламанчи» в театре Российской армии. Немножко грустно, что он поставлен на 90 лет Зельдина (с ним же в главной роли) и мои дети его не увидят. Книгу от Махаона я себе тоже зачем-то отложила )))
09.02.2016
Марина, милая вы моя! Спасибо вам! Я именно этот спектакль вспоминала и не могла вспомнить, как назывался и чья постановка. Завидую вам, что вы его вживую видели!
09.02.2016
АААА!!! Вы нашли его целиком!!! я не искала, если честно, но теперь сохранила, хочу с мужем посмотреть. Вживую да... Когда Зельдин копьём размахивал, страшно было аж в амфитеатре ))) И да - теперь хочу в Томск )))
09.02.2016
Приезжайте! У нас еще и театр деревянных игрушек замечательный!
09.02.2016
https://www.youtube.com/watch?v=VbaFoPaeR-o
09.02.2016
Есть мультик диснеевский про Дон Кихота
09.02.2016
Спасибо тебе! Я не видела. Посмотрю!
09.02.2016
http://www.labirint.ru/books/398312/ Книга махаона в предзаказе, может поможет
09.02.2016
Я бы хотела адаптацию дон Кихота лет на 7\8. Сама не читала. Я не против, по сути русские сказки адаптированы , Шарль Перро , и др. И дон Кихот ну так давно написан и не для детей, что читать его лет в в 16
09.02.2016
Ну я про такие адаптации, где разбег пару лет. Даже не знаю, что в пример привести. Ну Питер Пэн, например. Вполне можно посмотреть мульт, а потом спокойно прочитать полную версию. Не вижу смысла сокращенную брать. Вот Махаоновская версия по ссылке интересная, хорошие иллюстрации, текст гладкий вроде, но она на старший школьный, например, а там уже и до полноценной версии недалеко. Так может и стоит подождать немножко и читать сразу полную. Там такие обороты шикарные. А вот совсем простенькую версию я еще поищу.
09.02.2016
честно говоря, в 6 классе моей дочери и по истории и по литературе была рекомендована книга Дон кихот. не думаю, что ребенок осилит полную версию (или далеко не всякий) , дочь в 6 классе , как и в 5, не смогла осились Айвенго, который тоже был в реокмендациях, а в 7 интерес пропал((( из адаптов у моей младшей хорошо пошла Алиса для малышей, хотя это даже и не адапт, а знакомство с героями. Смысла связанного в тексте нет, но дочке понравилист и кот, и Алиса растущая и уменьшающаяся, а до мульта она не доросла)))
09.02.2016
Обалдеть, айвенго в 5 классе. Зачем?) Я там еще одну версию нашла Дона Кихота, написала апдейт к посту. Она еще более адаптирована, чем махаоновская, но иллюстрации чб. Кстати, Снежную Королеву мы тоже начали с адапта. Аудиоспектакль слушаем по Шварцу, очень нравится. Ну я про него уже писала.
09.02.2016
после 5 класса на лето, по истории тоже время проходят.у шварца есть Снежная королева? спасибо гляну
09.02.2016
Да, по нему как раз советский фильм снят. Но спектакль мне нравится даже больше. Вот он, если что.
09.02.2016
а дон кихот для меня так же тяжел как Мюнхаузен,,но мюнхаузена вроде Чуковский приближал к детям))) а еще Гомер, и всякие легенды и мифы, до Куна нам еще расти и расти, но подшивку из веселых картинок я храню о Геракле и дочери купила веселую книгу http://my-shop.ru/shop/books/674029.html?b45=1_3 очень нравится)))
09.02.2016
О да, я тоже помню эти книжки из веселых картинок, замечательные! А Куна я купила. И у меня еще в пересказе Смирновой есть старенькая. Она хорошо читается.
09.02.2016
вот видите сколько адаптаций!
09.02.2016
:)) Ну миф сам по себе адаптация, тут уж кто как рассказал:) Я это слово применяю скорее к авторским произведениям, чем к народным. В сказках я всегда тщательно выбираю в чьей обработке читать. Иной раз интересно прочесть в разных. У нас, например, два бычка смоляных бочка. Оба читали, оба нравятся.
09.02.2016
а я содрогаюсь от деда с ножом)))
09.02.2016
Ну я привыкла, что в сказках народных и пострашнее бывает, отношусь к этому спокойно.
09.02.2016
Вот я тоже про авторские произведения... Купила адапт Буссенара Капитан Сорви-голова из-за иллюстраций. Вот не понимаю, нафига его было адаптировать, если его надо читать лет в 10. В 15 стала перечитывать - не вынесла пафоса и штампов. Еще есть сборник приключенческих адаптов с Ж.Верном, Конан-Дойлем, тоже взят из-за картинок. И тоже не понимаю... почему бы сразу не издавать нормальные книги с этими иллюстрациями?
09.02.2016
Да, Ника, я именно про этот род адаптов. Не вижу в них смысла. Слушай, а ты не про Нигму часом? А то я на их страну приключений смотрю-смотрю, но у меня где-то в голове засело, что про нее отзывы не очень.
09.02.2016
Нееее, когда нигмовские книги появились, я и обрадовалась, что по-человечески издавать начали. У меня вот такая, только под другой обложкой
09.02.2016
Фуф, ну я выдохнула!))
09.02.2016
Комментарий удален
09.02.2016
Жалко Немо, картинки хорошие!
09.02.2016
Ага, там жюльверновские ко всем произведениям картинки хороши, а вот Буссенар так себе, отдельно не взяла бы.
09.02.2016
до трех и даже в 4, я читала адаптированную Снежную королеву, и дюймовочку , так как полную версию не могли прочитать. Больше такие книги похожи на пересказ, но там лучше, чем если бы я пересказывала
09.02.2016
Посоветуйте, пожалуйста, Хоббита... Как долго хранится заказ в пункте самовывоза Лабиринта