Дом, который построил Джек!
У меня вопрос / Дайте совет /Помогите выкупитьПосоветуйте, пожалуйста, хороший сборник, который включает "Дом, который построил Джек" для ребенка 1,5 года! Можно Маршака, можно разных авторов, это второстепенно. Хотелось бы, чтобы был в продаже сейчас... Заранее спасибо!
Наталья
Дом, который построил Джек, изд.Нигма, перевод Антона Иванова:
https://www.labirint.ru/books/547459/
Перевод Маршака у нас в этих сборниках от АСТ, в Лабиринте их уже нет, но может где-то ещё остались:
Плывет, плывет кораблик
https://www.labirint.ru/books/505951/
Когда я стану королем ( издание отличное)
https://www.labirint.ru/books/457752/
Дом, который построил Джек ( перевод Маршака+ оригинальный текст)
https://www.labirint.ru/books/467813/
11.08.2018
Ответить
Александра
Вот я про эту картонку ниже и сказала - фантасмагорические иллюстрации, совершенно непонятно кто на них, иллюстрации сливаются с коричневым рябым фоном, выделить персонажей даже взрослому трудно. Для ребёнка полутора лет категорически не советую (книжка эта у нас есть)
09.08.2018
Ответить
Elina Karimova
Эх полистать бы в руках, по фото не то все равно... Спасибо Вам за идею!
09.08.2018
Ответить
Elina Karimova
Да, я поняла, я пытаюсь сейчас рассмотреть иллюстрации на лабиринте. Идея книжки с вырубками мне нравится, но хм... говорят вроде, что в этом возрасте лучше иллюстрации, приближенные к реальности. Хотя я обожаю красивые, интересные рисунки и у нас немало с иллюстрациями "замудренными"))
09.08.2018
Ответить
Александра
Дом, который построил Джек в издании для этого возраста не существует. Есть издание книжки-картонки отдельно, но там такие фантасмагорические иллюстрации, что и взрослый порой не разберёт кто на них нарисован. При этом для 1,5 лет сборники идут плохо, лучше тонкие книжки. Маршак в таком возрасте по большей части обычно ещё сложен. Для такого возраста могу порекоммендовать: Чудо-Радуга с илл. Васнецова (потешки) https://www.labirint.ru/books/474427/ , Курочку Рябу изд-ва Речь https://www.labirint.ru/books/571670/ и картонку Где обедал Воробей изд-ва Лабиринт (только Крокодила на последней странице заклейте) https://www.labirint.ru/books/493723/
09.08.2018
Ответить
Elina Karimova
Ой спасибо огромное! Ахах, я про крокодила уже в Вашем дневнике чтения (1,3-1,8) прочла и смеялась, и стало интересно, что же там за крокодил такой!!!!)) Насчет сборников я тоже заметила, что маленькие книжки с отдельными "историями" гораздо лучше идут. Но он слушает Мойдодыра и Айболита, практичкскт без сокращений с моей стороны, думала попробовать стихи Маршака, а про дом - мой любимый)
09.08.2018
Ответить
Александра
Да, Чуковский у нас тоже отлично идёт, причём в сборнике. Первым тоже был Мойдодыр и тоже довольно длинно, почти без сокращений. С Маршаком (сборник есть) пока вообще не сложилось.
09.08.2018
Ответить
oxana
мой Максик этого крокодила до сих пор побаивается, когда я читаю книжку, предусмотрительно отходит подальше(( а сборник Маршака у нас такой https://www.labirint.ru/books/183370/, там есть про Джека, но такую толстую книгу мне читать неудобно
10.08.2018
Ответить
Александра
У нас такой же сборник Маршака и совсем у дочки не идёт, видит обложку и отвергает тут же. Из сборников идёт только Чудо Радуга и Чуковский.
10.08.2018
Ответить
Анастасия
Ну, это вообще стих не для 1.5 лет. На постарше лабиринтовская картонка - супер вариант, странно, что вы не можете с иллюстрациями разобраться, но тут дело вкуса.
10.08.2018
Ответить