Такие разные Красные шапочки
сказкиОдна и та же сказка может совершенно по разному восприниматься в разных иллюстрациях, прочитав две эти книги друг за другом дочь спросила "Мама, а это точно одинаковые сказки??"
Несколько лет назад, когда я только начала увлекаться детскими книгами у нас в доме появлялась шикарная с иллюстрациями Антона Ломаева. В ней хорошо все, начиная от форзаца :
А затем первых разворотов, поясняющих неординарную задумку художника, путешествующая труппа актёров, которые в очередном городе покажут спектакль :
Герой сказки настоящие актёры, один волк чего стоит!!
Да и сама девочка!
Очень много деталей, иллюстрации загляденье!!
В общем чудесная книга ! Но на примере своих детей могу сказать, что как единственный экземпляр данной сказки она не подходит. Слишком взрослые рисунки. Любимой книгой в свое время она не стала. Сейчас в 7 лет дочь с большим интересом разглядывала рисунки, восхищалась ими, только из сказки она выросла...
Поэтому хоть и стараюсь не покупать дубли, но для младшей дочки купила другую у с иллюстрациями Евгения Мигунова .
Вот она отлично подходит для детей 3-5 лет, на какой в общем то и рассчитана сама сказка. После первой книги иллюстрации Мигунова проигрывают, я даже сначала немного расстроилась.
Но читая сказку уже около месяца могу сказать, что именно такие рисунки нужны малышам - не очень яркие, без множества деталей, чтобы ребёнок следил за героями и их эмоциями, не отвлекаясь от сюжета.
Даша, хоть и не особый любитель сказок, но эту приняла и даже сама просит читать.
Что ещё важно лично нам, что мало текста, буквально каждая строчка проиллюстрирована.
В общем очень ладненькая книжечка!
Книга в
Но детям читаю с Мигуновым, пока...Не думаю, что эти книги можно сравнивать, совсем разные они, мне детский вариант даже больше по душе, хотя я Ломаева ну ооочень люблю, русалочка его вообще эстетический восторг вызывает))))
