Очередная партия книжек для 2-3х лет

Приехали к нам очередные книжки, прочитаны все (за исключением книги про правила безопасности в городе, но про нее тут уже писали), пора про них рассказать.

"Чашка по-английски" Кружкова любима давно, до 2х ее брали в библиотеке.

Недавно наблюдали, как вода с крыши льется через ржавый водосток, вспомнили стих про Ерзи-Морзи и... пришлось купить книгу) Смешные и необычные стихи, под стать им и иллюстрации Антоненкова (у нас его Репка ещё есть).

"Улитку и кита" Дональдсон купила, потому что автора мы любим, а в ближайших двух библиотеках Улитки нет. Не могу сказать, что в восторге, перевод на мой вкус корявый (правда, не настолько корявый, как в "Хочу к маме"), но иллюстрации шикарные, и дочке нравится.

На "Машу и Ойку" была надежда, что дочка перестанет часто говорить "уйди". Не сработало 😂 Сказки горячо ею любимы, часто достаёт и просит почитать. Выбирала по отзывам на Лабиринте, там мамы жалуются, что после сказок наблюдается противоположный эффект: дети хотят быть похожими на Ойку, потому что иллюстраторы обеих девочек привлекательными рисуют. В купленной книжке издательства Самовар Ойка специально изображена не такой милой, как Маша, ну и ляпов от художника поменьше типа синие башмачки по тексту и красные в иллюстрациях. Но все равно не идеал, по тексту кошка полосатая, нарисована чёрно-белая, по тексту 2 листика у дубка, нарисованы 3, приходится по ходу чтения текст адаптировать под рисунки 🤪 Много рассказывать про "Машу и Ойку" не буду, книжка известная, про нее тут писали уже.

"Малышам о малышах" и "Как лиса в гости ходила" были куплены за иллюстрации, уж очень красивы. Покупками довольна, и красиво, и стихи приятные. Дочке понравились тоже.

"Лисичка со скалочкой" - нормально, но на мой взгляд, текст несколько странный в конце. Второй раз я бы не купила.