Дневник самостоятельного чтения за июль. Влад 8 и 7.

Здравствуйте! Сегодня будет много букв))).

Герберт Уэллс. Борьба миров. Иллюстрации Энрике Алвима Корреа. Издательский дом Мещерякова.

Во время распродажи я предлагала Владику книги на выбор, но из всего ему приглянулась только эта. Сначала я подумала, что рано такое читать, но покупку поддержала сестра. Книгу он прочитал, делал свои комментарии про то, какие люди глупые, почему они зеркалами лучи не отражают, почему не меняют тактику и т.д. Для такой книги Владик прочитал ее достаточно быстро за 5 дней, и она ему понравилась. Все-таки фантастика, инопланетяне, ему такое интересно. Если очень кратко про что книга, то марсиане решили захватить Землю. Отдельно хочу написать про само издание. Самое первое - это перевод!!! Ведь в привычном переводе мы все знаем книгу как Война миров! Перевод сделала Эмилия Кирилловна Пименова. Владик сначала меня спрашивал, почему написано «самоё» и еще другие слова такого плана, не записала сразу. Пришлось объяснять про великий могучий и разные переводы. Благо на примере Гарри Поттера сын уже столкнулся, что перевести можно по-разному. Я немного расстроилась, так как хотелось бы классического перевода и названия, чтобы путаницы не было. Второй особенностью книги стал шрифт, который, на мой взгляд, можно было бы сделать и больше. Посмотрите какие поля, а сколько пустых страниц оставлено около иллюстраций. Это место можно было бы использовать и сделать шрифт немного крупней. А теперь о плюсах издания. Книга небольшого формата с очень приятной на ощупь обложкой. Ляссе, плотные страницы, мне понравились графические иллюстрации, которых в книге не мало. Вот такой книгой Владик открыл июль!)))

Андрей Усачев. Дедморозовка! Все 6 книг. РОСМЭН

Школа Снеговиков. Чудеса в Дедморозовке. Олимпийская деревня Дедморозовка. Почта Деда Мороза. Путешествие на айсберге. Лето в Дедморозовке.

Есть книги, которые читаются один раз и больше к ним не возвращаются. А есть книги, которые читаются и перечитываются, особенно ценно, когда читаются они самостоятельно. Серия книг про Дедморозовку была нашим «прорывом» в чтении сына. Именно с Путешествия на айсберге и началась череда больших книг и приключенческого жанра. А еще очень удобно проследить прогресс чтения именно по этим книгам. Первый раз Владик их читал в марте прошлого года (это был первый класс и начало ведения читательского дневника) на книгу уходила неделя. Потом сын их перечитывал в декабре прошлого года (уже второй класс). Как раз вышла последняя книга Лето в Дедморозовке, и одну книгу Владик прочитывал за два дня. И вот июль этого года - за день Владик читает по 3 книги!))) Читает, смеется, рассказывает какие-то моменты из книг. Как я рада, что купила эту серию!!! В серии 6 книг, я покупала все по отдельности, но есть и сборники. Очень хороший шрифт, веселые истории про снеговичков, много иллюстраций, разделение на главы, большой формат, но книги не толстые. Дошкольникам и младшим школьникам эти истории точно понравятся! Я смотрю, что как-то незаметно у нас дома собирается много книг Усачёва! Ну, много конечно, по меркам нашей маленькой домашней библиотеки.

Джеральд Даррелл. Говорящий свёрток. Художник М.Белоилинский. РОСМЭН.

Эту книгу купила по наводке в ДК и дала сыну со словами «почитай немного начало, не понравится - отдашь». Дело в том, что он в последнее время отказывался от того, что предлагаю я. А тут Даррелл, да еще и фантастика))). Понравилось очень, читал с удовольствием, потом перечитывал понравившиеся моменты. У нас это бюджетное издание с черно-белыми иллюстрациями, страницы немного просвечивают, но шрифт нормальный.

Катя Алвес. СуперСекретная банда пушистиков. Хитрая игра. Иллюстрации Марты Вальмаседа. Вилли Винки.

Катя Алвес. СуперСекретная банда пушистиков. Таинственный друг. Иллюстрации Марты Вальмаседа. Вилли Винки.

Эти книги Владик перечитывал. Хорошие детские книги, я на них обзор писала. Перечитывает - значит нравятся.

Роаль Даль. Чарли и шоколадная фабрика. Иллюстрации Квентина Блейка. Самокат.

Про эти книги я читала уже много раз на страницах нашего сообщества. Но покупать была не готова, уж очень всего хочется, а бюджет ограничен. Но тут получилось так, что Владику его друг дал прочитать книгу. И даже фильм они начали смотреть про эту шоколадную фабрику. Мне рассказ сына показался довольно странным, но ему понравилось. Прочитал за вечер и утро и начал строить шоколадную фабрику из лего. С удовольствием продолжит ребенок мой знакомиться с этим автором, надеюсь, что когда откроются библиотеки, то там такие книги окажутся. Ну, или друг даст почитать, его мама сказала, что заказала ещё книгу. Иллюстрации))) по мне тоже довольно странные))).

Джеральд Даррелл. Моя семья и другие звери. Иллюстрации Марии Мазирко. РОСМЭН.

Вообще я считаю, что эту книгу сыну было рановато. На его возраст есть много замечательных вещей и мне бы очень хотелось дать сыну Астрид Линдгрен Мы все из Бюллербю или про Калле Блюмквиста. Но этих книг дома нет, в продаже цены на них немного кусаются, и как-то пролазят в корзину другие книги. Была надежда на библиотеки, но они закрыты. Дома тоже есть книги по возрасту, но сын категорически отказывается их читать. После Говорящего свертка Владик взял эту книгу. Книга хорошая, веселая, интересная, но все-таки не по возрасту она сыну. Прочитал половину. Причем тянул долго, брал читать другие книги, отвлекался, но долгое время говорил, что прочитает. Пока не сдался окончательно. Записали в читательский дневник половину книги и убрали на потом. Надеюсь, что Владик вернется к ней лет через пять))).

Жюль Верн. Дети капитана Гранта. Издательство «Стрекоза».

Может кто помнит, что перечитывая графический роман Дети капитана Гранта, Владик возмутился и потребовал не сокращенный вариант Жюль Верна. Сказано - сделано. Заказала я ему бюджетную книг у без единой картинки. Толстая. 670 страниц текста. Страницы белые, шрифт читабельный. Конечно, если бы у меня был больше бюджет на книги, я бы заказала другую книгу. Или бы взяла что-нибудь красивее и удобнее в библиотеке (но у нас до сих пор библиотеки закрыты). Но, Владик был согласен на такой вариант, тем более на книгу была скидка. Взялся сын за книгу не сразу, все норовили проскочить вперед книги потоньше и повеселее. Да и когда читал, делал передышки то на Капитана Борща, то на Свена - храброе сердце, то на Пиратов и другие. Так что пришлось его даже подгонять. Сказала, что пока не дочитает эту книгу, новых Последних подростков на Земле не дам))). А то бы так до Нового года читал бы. Книга шла тяжело. Ведь и не первая такая толстая книга, но все описательные моменты давались не легко. Скучно было юному читателю в эти моменты. Но когда начинались сами приключения Владик оживал и говорил, что книга интересная. В итоге читал её долго и дочитывал уже в августе. Вот и не знаю как теперь быть с другими произведениями Жуль Верна. То, что я начинала читать, тоже было ужасно скучно(((. Что можете посоветовать или просто может Владику его еще рано читать?

Джеймс Дэйвид. Знакомьтесь… Пираты. Вилли Винки.

Эта книга нам досталась от участия в вечеринке Вилли Винки и на нее я писала отдельный обзор.

Вот такой насыщенный получился июль! Горжусь! Заранее отвечаю на вопросы, что он гуляет, играет и смотрит мультики))). А еще иногда и аудиокниги слушает. Но надо ему репертуар поменять, а то он по кругу Остров Сокровищ, Робинзона Крузо и Про продавца укропа все слушает. Хотя там и другие книги есть))).

Спасибо, что прочитали такой большой дневник чтения.

Модераторы, поставьте, пожалуйста, ссылки на книги. Спасибо.